frustration

simple noun39 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

große Frustration

a very high degree of frustration

ein sehr hohes Maß an Frustration

reine Frustration

used to emphasize the high level of frustration

wird verwendet, um das hohe Maß an Frustration zu betonen

große Frustration

a significant or major source of frustration

eine bedeutende oder Hauptquelle der Frustration

wachsende Frustration

frustration that is increasing over time

Frustration, die mit der Zeit zunimmt

erhebliche Frustration

a notable amount of frustration

ein bemerkenswertes Maß an Frustration

wachsender Frust

frustration that is building up

beschreibt ein Gefühl der Frustration, das allmählich zunimmt

wütende Frustration

frustration that is combined with anger

Frustration, die mit Wut verbunden ist

steigende Frustration

frustration that is getting stronger

Frustration, die stärker wird

völlige Frustration

complete and total frustration

vollständige und totale Frustration

reine Frustration

nothing but frustration

nichts als Frustration

aufgestauter Frust

frustration that has been held back and not expressed

Gefühle von Verärgerung oder Ärger, weil man etwas nicht ändern oder erreichen kann, die nicht ausgedrückt wurden.

sexuelle Frustration

frustration related to unfulfilled sexual desire

Frustration im Zusammenhang mit unerfülltem sexuellem Verlangen

ein Gefühl der Frustration

the awareness or feeling of being frustrated

das Bewusstsein oder Gefühl, frustriert zu sein

ein Gefühl der Frustration

the emotion of being frustrated

das Gefühl, frustriert zu sein

Wut und Frustration

the combined feeling of being angry and frustrated

das kombinierte Gefühl, wütend und frustriert zu sein

Frustration und Wut

the combined feeling of being frustrated and angry

das kombinierte Gefühl, frustriert und wütend zu sein

jds. Frustration teilen

to feel the same frustration as someone else

dieselbe Frustration wie jemand anderes empfinden

Tränen der Frustration

crying because of intense frustration

weinen wegen intensiver Frustration

aus Frustration

as a result of feeling frustrated

als Ergebnis des Gefühls der Frustration

aus Frustration

because of frustration

wegen Frustration

Frustration mit

feeling frustrated towards a person or system

frustriert sein mit einer Person oder einem System

Frustration über

feeling frustrated about a specific situation or thing

frustriert sein über eine bestimmte Situation oder Sache

mit Frustration

accompanied by the feeling of frustration

begleitet vom Gefühl der Frustration

Frustration über

feeling frustrated because of a particular issue

frustriert sein wegen eines bestimmten Problems

durch Frustration

motivated by frustration

motiviert durch Frustration

Frustration fühlen

to be aware of having the feeling of frustration

sich des Gefühls der Frustration bewusst sein

Frustration verursachen

to be the reason for someone's frustration

der Grund für jemandes Frustration sein

zu Frustration führen

to result in the feeling of frustration

im Gefühl der Frustration resultieren

Frustration zeigen

to make your frustration visible to others

seine Frustration für andere sichtbar machen

Frustration verstehen

to comprehend why someone feels frustrated

verstehen, warum jemand frustriert ist

Frustration ausdrücken

to show or communicate the feeling of frustration

das Gefühl der Frustration zeigen oder mitteilen

Frustration erleben

to undergo the feeling of frustration

das Gefühl der Frustration durchmachen

Frustration spüren

to become aware of someone's frustration, often without them saying anything

sich der Frustration von jemandem bewusst werden, oft ohne dass dieser etwas sagt

Frustration verbergen

to prevent others from seeing your frustration

verhindern, dass andere deine Frustration sehen

Frustration Luft machen

to express frustration, especially in a strong or angry way

Frustration ausdrücken, besonders auf eine starke oder wütende Weise

Frustration erzeugen

to bring about a situation that causes frustration

eine Situation herbeiführen, die Frustration verursacht

Frustration äußern

to express your frustration in words

seine Frustration in Worte fassen

Frustration auslassen

to make someone else suffer because of your own frustration

jemanden wegen der eigenen Frustration leiden lassen

vor Frustration kochen

to be extremely angry and frustrated, but trying not to show it

extrem wütend und frustriert sein, aber versuchen, es nicht zu zeigen