gregarious

sehr gesellig

To emphasize a high degree of sociability.

Um einen hohen Grad an Geselligkeit zu betonen.

hochgradig gesellig

To emphasize a notable degree of sociability, often used in formal or scientific contexts.

Um einen bemerkenswerten Grad an Geselligkeit zu betonen, oft in formellen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet.

extrem gesellig

To emphasize a very high degree of sociability.

Um einen sehr hohen Grad an Geselligkeit zu betonen.

von Natur aus gesellig

To indicate that the tendency to be sociable is an innate or inherent quality.

Um anzuzeigen, dass die Neigung zur Geselligkeit eine angeborene oder inhärente Eigenschaft ist.

ziemlich gesellig

To indicate a moderate or reasonable degree of sociability.

Um einen mäßigen oder angemessenen Grad an Geselligkeit anzuzeigen.

gesellig sein

Used to describe the state of being sociable and enjoying the company of others.

Wird verwendet, um den Zustand des geselligen Seins und des Genießens der Gesellschaft anderer zu beschreiben.