growth
starkes Wachstum
Indicates robust and substantial increase, often in an economic context.
Deutet auf eine robuste und erhebliche Zunahme hin, oft im wirtschaftlichen Kontext.
stetiges Wachstum
Consistent and continuous increase over time.
Bezieht sich auf eine konsistente, regelmäßige Entwicklung oder Zunahme im Laufe der Zeit.
signifikantes Wachstum
Refers to a large or noteworthy amount of increase.
Bezieht sich auf einen großen oder bemerkenswerten Zuwachs.
erhebliches Wachstum
Refers to a large or noteworthy amount of increase.
Bezieht sich auf einen großen oder bemerkenswerten Zuwachs.
langsames Wachstum
Increase that happens over a long period.
Zunahme, die über einen langen Zeitraum stattfindet.
Describes growth that becomes more and more rapid.
nachhaltiges Wachstum
Growth that can continue over a long period without causing problems.
Wirtschaftswachstum, das aufrechterhalten werden kann, ohne andere erhebliche wirtschaftliche Probleme zu schaffen oder die Umwelt zu schädigen.
explosives Wachstum
Very rapid and sudden increase.
Sehr schnelle und plötzliche Zunahme.
beeindruckendes Wachstum
Growth that is large enough to be admired.
Wachstum, das groß genug ist, um bewundert zu werden.
gesundes Wachstum
Refers to normal and positive development, often in biological or personal contexts.
Bezieht sich auf eine normale und positive Entwicklung, oft in biologischen oder persönlichen Kontexten.
spektakuläres Wachstum
Extremely impressive and large-scale growth.
Extrem beeindruckendes und groß angelegtes Wachstum.
phänomenales Wachstum
Very remarkable and unusually large growth.
Sehr bemerkenswertes und ungewöhnlich großes Wachstum.
dramatisches Wachstum
A very large and sudden increase.
Eine sehr große und plötzliche Zunahme.
normales Wachstum
Development that follows a typical or expected pattern.
Entwicklung, die einem typischen oder erwarteten Muster folgt.
An abnormal lump in the body that is malignant.
langsames Wachstum
Very slow or inactive increase, often with a negative connotation.
eine langsame Expansions- oder Entwicklungsrate
bösartiges Wachstum
An abnormal lump in the body that is cancerous and can spread.
bezieht sich auf eine krebsartige Gewebemasse, die wächst
bescheidenes Wachstum
A small or limited increase.
Eine kleine oder begrenzte Zunahme.
Wachstumsrate
The speed at which something increases.
Die Geschwindigkeit, mit der etwas zunimmt.
eine Wachstumsrate
A phrase used to quantify the speed of increase.
Eine Phrase, die verwendet wird, um die Geschwindigkeit der Zunahme zu quantifizieren.
Wachstum in
Used to specify the area or thing that is increasing.
Wird verwendet, um den Bereich oder die Sache anzugeben, die zunimmt.
Wucherung an/auf
Used to specify the location of a physical, often abnormal, growth (e.g., on the skin, on an organ).
Wird verwendet, um die Stelle eines physischen, oft abnormalen Wachstums anzugeben (z. B. auf der Haut, an einem Organ).
Wachstum anregen
To encourage something to begin or develop further.
Etwas dazu anregen, zu beginnen oder sich weiterzuentwickeln.
Wachstum fördern
To actively encourage or support growth.
Das Wachstum aktiv fördern oder unterstützen.
Wachstum fördern
To create conditions that help growth to happen.
Bedingungen schaffen, die das Wachstum begünstigen.
Wachstum erzielen
To successfully reach a state of growth, usually through effort.
Erfolgreich einen Zustand des Wachstums erreichen, normalerweise durch Anstrengung.
Wachstum anregen
To cause growth to happen or to happen faster.
Wachstum verursachen oder beschleunigen.
Wachstum erfahren
To undergo or be affected by a period of growth.
Eine Phase des Wachstums durchlaufen oder davon betroffen sein.
Wachstum aufrechterhalten
To keep growth at its current level.
Das Wachstum auf dem aktuellen Niveau halten.
Wachstum aufrechterhalten
To keep growth continuing over a period of time.
Das Wachstum über einen bestimmten Zeitraum aufrechterhalten.
Wachstum kontrollieren
To limit the increase or spread of something.
Die Zunahme oder Ausbreitung von etwas begrenzen.
Wachstum antreiben
To provide the resources or conditions that make growth possible or stronger.
Die Ressourcen oder Bedingungen bereitstellen, die Wachstum ermöglichen oder verstärken.
Wachstum begrenzen
To restrict the amount or extent of growth.
Die Menge oder das Ausmaß des Wachstums einschränken.
Wachstum fördern
To encourage the development of growth over a period of time.
Die Entwicklung des Wachstums über einen bestimmten Zeitraum fördern.
Wachstum hemmen
To slow down or prevent the growth or development of something.
Das Wachstum oder die Entwicklung von etwas verlangsamen oder verhindern.
Wachstum unterdrücken
To stop or prevent the growth of something, often by force.
Das Wachstum von etwas stoppen oder verhindern, oft mit Gewalt.
Wachstum hemmen
To prevent something from growing or developing to its full size or potential.
Verhindern, dass etwas zu seiner vollen Größe oder seinem vollen Potenzial wächst oder sich entwickelt.
Wachstum verzögern
To make the development or progress of something slower.
Die Entwicklung oder den Fortschritt von etwas verlangsamen.