guinea pig

menschliches Versuchskaninchen

Refers to a person who is a subject in an experiment or test, often one that is new or potentially risky.

Bezeichnet eine Person, die als Subjekt in einem Experiment oder Test dient, oft einem neuen oder potenziell riskanten.

jdn als Versuchskaninchen benutzen

To make someone the subject of an experiment, often without their full consent or knowledge.

Jemanden zum Gegenstand eines Experiments machen, oft ohne dessen volle Zustimmung oder dessen Wissen.

als Versuchskaninchen dienen

To voluntarily serve as a test subject.

Freiwillig als Testperson dienen.

das Versuchskaninchen sein

To be the one chosen or designated as a test subject.

Derjenige sein, der als Testperson ausgewählt oder bestimmt wird.

Versuchskaninchen für

Indicates the experiment or test for which someone is a subject.

Gibt das Experiment oder den Test an, für den jemand eine Versuchsperson ist.