heartbeat

rasender Herzschlag

describes a very fast heartbeat, often due to excitement, fear, or exertion

beschreibt einen sehr schnellen Herzschlag, oft aufgrund von Aufregung, Angst oder Anstrengung

schneller Herzschlag

a more formal or medical term for a very fast heartbeat

ein formellerer oder medizinischer Begriff für einen sehr schnellen Herzschlag

gleichmäßiger Herzschlag

describes a regular and normal heart rhythm

beschreibt einen regelmäßigen und normalen Herzrhythmus

unregelmäßiger Herzschlag

describes a heart rhythm that is not regular, often a medical concern

beschreibt einen nicht regelmäßigen Herzrhythmus, oft ein medizinisches Anliegen

das Geräusch eines Herzschlags

refers to the noise made by a beating heart

bezieht sich auf das Geräusch, das ein schlagendes Herz macht

einen Herzschlag hören

to perceive the sound of a heartbeat, for example, with a stethoscope or by listening closely

das Geräusch eines Herzschlags wahrnehmen, zum Beispiel mit einem Stethoskop oder durch genaues Hinhören

einen Herzschlag fühlen

to sense a heartbeat by touch, for example, by taking a pulse

einen Herzschlag durch Berührung spüren, zum Beispiel durch Pulsmessung

einen Herzschlag überwachen

to watch or measure a heartbeat, usually with medical equipment

einen Herzschlag beobachten oder messen, normalerweise mit medizinischen Geräten

der Herzschlag beschleunigt sich

used to say that the heart starts beating faster

wird verwendet, um zu sagen, dass das Herz schneller zu schlagen beginnt