herb

simple noun33 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 5.7

frisches Kraut

Herbs that have been recently picked and not preserved.

Kräuter, die kürzlich gepflückt und nicht konserviert wurden.

Herbs that have been preserved by drying.

gemischte Kräuter

A combination of several different dried herbs.

Eine Mischung aus mehreren verschiedenen getrockneten Kräutern.

Herbs that have been cut into small pieces.

Wildkraut

Herbs that grow naturally without being cultivated.

Kräuter, die natürlich wachsen, ohne angebaut zu werden.

Herb used in cooking.

Herb with a strong, pleasant smell.

traditionelles Kraut

Herb used in traditional medicine systems.

Kraut, das in traditionellen Medizinsystemen verwendet wird.

duftendes Kraut

Herb with a sweet or pleasant smell.

Kraut mit einem süßen oder angenehmen Geruch.

Heilkraut

Herb used as medicine.

Eine Pflanze, die wegen ihrer therapeutischen Eigenschaften verwendet wird.

bitteres Kraut

Herb with a sharp, unpleasant taste.

Kraut mit einem scharfen, unangenehmen Geschmack.

Heilkraut

Herb used to cure illness or injury.

Kraut, das zur Heilung von Krankheiten oder Verletzungen verwendet wird.

scharfes Kraut

Herb with a very strong taste or smell.

beschreibt ein Kraut mit einem starken, scharfen Geruch oder Geschmack

stärkendes Kraut

Herb that makes you feel stronger and healthier.

Wird verwendet, um ein Kraut mit stärkenden oder belebenden Eigenschaften zu beschreiben.

Kräuterbündel

A number of stems of herbs tied together.

Eine Anzahl zusammengebundener Kräuterstängel.

Kräuter und Gewürze

A common pairing referring to plant-based flavorings for food.

Ein allgemeiner Begriff für pflanzliche Würzmittel, die beim Kochen verwendet werden.

Kräuter hinzufügen

To put herbs into food during cooking.

Kräuter während des Kochens zum Essen geben.

Kräuter verwenden

To employ herbs for a purpose, such as cooking or medicine.

Kräuter für einen Zweck einsetzen, wie Kochen oder Medizin.

Kräuter anbauen

To cultivate herbs in a garden or pot.

Kräuter in einem Garten oder Topf anbauen.

etw. mit Kräutern garnieren

To decorate food with herbs.

Essen mit Kräutern dekorieren.

Kräuter pflanzen

To put herb seeds or small plants into the ground to grow.

Kräutersamen oder kleine Pflanzen in die Erde setzen, damit sie wachsen.

Kräuter pflücken

To take herbs from a plant.

Kräuter von einer Pflanze nehmen.

Kräuter einnehmen

To consume herbs as a form of medicine or supplement.

Kräuter als Medizin oder Ergänzungsmittel konsumieren.

Kräuter sammeln

To collect wild herbs.

Wildkräuter sammeln.

A garden or part of a garden where herbs are grown.

Kräutertee

A drink made by pouring hot water on herbs. Usually called 'herbal tea'.

Ein Getränk, das durch Aufgießen von heißem Wasser auf Kräuter hergestellt wird. Üblicherweise 'Kräutertee' genannt.

Butter mixed with finely chopped herbs.

Kräutersoße

A sauce flavored with herbs.

Eine mit Kräutern gewürzte Soße.

Kräuteröl

Oil infused with the flavor of herbs.

Öl, das mit dem Geschmack von Kräutern angereichert ist.

Kräuterbeet

A specific area in a garden for growing herbs.

Ein spezieller Bereich in einem Garten zum Anbau von Kräutern.

Kräutersalat

A salad made primarily from a mixture of fresh herbs.

Ein Salat, der hauptsächlich aus einer Mischung frischer Kräuter besteht.

Kräuterextrakt

A concentrated substance obtained from an herb.

Eine konzentrierte Substanz, die aus einem Kraut gewonnen wird.

Kräuterart

A specific type of herb plant.

Eine bestimmte Art von Kräuterpflanze.