hobby

Lieblingshobby

The hobby one likes the most. 'favourite' is BrE; 'favorite' is AmE.

Das Hobby, das man am meisten mag.

interessantes Hobby

A hobby that holds your attention and makes you curious.

Ein Hobby, das Ihre Aufmerksamkeit fesselt und Sie neugierig macht.

lustiges Hobby

A hobby that is amusing and entertaining.

Ein Hobby, das amüsant und unterhaltsam ist.

angenehmes Hobby

A hobby that provides pleasure and satisfaction.

Ein Hobby, das Freude und Befriedigung verschafft.

entspannendes Hobby

A hobby that helps you to rest and become less anxious.

Eine Freizeitbeschäftigung, die hilft, Stress abzubauen.

teures Hobby

A hobby that requires a lot of money to pursue.

Ein Hobby, dessen Ausübung viel Geld erfordert.

als Hobby

Indicates that an activity is done for pleasure in one's spare time, not as a job.

Zeigt an, dass eine Aktivität zum Vergnügen in der Freizeit und nicht als Beruf ausgeübt wird.

unter deinen Hobbys

Used to indicate that something is one of several hobbies someone has.

Wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas eines von mehreren Hobbys ist, die jemand hat.

ein Hobby haben

To possess or be engaged in a recreational activity.

Eine Freizeitbeschäftigung besitzen oder ausüben.

ein Hobby aufnehmen

To begin to do something regularly as a hobby.

Anfangen, etwas regelmäßig als Hobby zu tun.

ein Hobby anfangen

To begin a new recreational activity.

Eine neue Freizeitbeschäftigung beginnen.

ein Hobby genießen

To take pleasure in a recreational activity.

Freude an einer Freizeitbeschäftigung haben.

einem Hobby nachgehen

To actively engage in or follow a hobby over a period of time.

Sich über einen bestimmten Zeitraum aktiv an einem Hobby beteiligen oder es verfolgen.

sich einem Hobby hingeben

To become involved in a hobby as a source of pleasure.

Sich als Quelle des Vergnügens an einem Hobby beteiligen.

einem Hobby frönen

To allow oneself to enjoy the pleasure of a hobby.

Sich das Vergnügen eines Hobbys gönnen.