horror
ganze Schrecken
Referring to the entirety of a terrible situation or event.
Bezieht sich auf die Gesamtheit einer schrecklichen Situation oder eines Ereignisses.
unaussprechliche Schrecken
Horrors that are too bad or shocking to be described.
Schrecken, die zu schlimm oder schockierend sind, um beschrieben zu werden.
pures Entsetzen
Used to emphasize the strength of the feeling of horror.
Wird verwendet, um die Stärke des Entsetzens zu betonen.
gespieltes Entsetzen
Pretended or feigned horror, often used humorously.
Vorgetäuschtes oder gespieltes Entsetzen, oft humorvoll verwendet.
wirkliche Schrecken
Referring to the entirety of a terrible situation or event.
Bezieht sich auf die Gesamtheit einer schrecklichen Situation oder eines Ereignisses.
wahre Schrecken
Referring to the entirety of a terrible situation or event.
Bezieht sich auf die Gesamtheit einer schrecklichen Situation oder eines Ereignisses.
völliges Entsetzen
Used to emphasize the strength of the feeling of horror.
Wird verwendet, um die Stärke des Entsetzens zu betonen.
absolutes Entsetzen
Used to emphasize the strength of the feeling of horror.
Wird verwendet, um die Stärke des Entsetzens zu betonen.
Used to emphasize the strength of the feeling of horror.
pures Entsetzen
Used to emphasize the strength of the feeling of horror.
Wird verwendet, um die Stärke des Entsetzens zu betonen.
ultimative Schrecken
The worst or most extreme form of something frightening.
Die schlimmste oder extremste Form von etwas Beängstigendem.
Horrorfilm
A film designed to frighten the audience.
Ein Film, der dazu bestimmt ist, Menschen zu erschrecken.
Horrorfilm
A film designed to frighten the audience.
Ein Film, der darauf ausgelegt ist, das Publikum zu erschrecken.
Horrorgeschichte
A story designed to frighten the reader or listener.
Eine Geschichte, die darauf ausgelegt ist, den Leser oder Hörer zu erschrecken.
ein Ausdruck des Entsetzens
A facial expression showing great fear or shock.
Ein Gesichtsausdruck, der große Angst oder Schock zeigt.
voller Entsetzen
Expressing the manner in which an action is done (e.g., watch in horror).
Drückt die Art und Weise aus, in der eine Handlung ausgeführt wird (z. B. voller Entsetzen zusehen).
mit Entsetzen
Expressing the feeling that accompanies an action (e.g., realize with horror).
Drückt das Gefühl aus, das eine Handlung begleitet (z. B. mit Entsetzen feststellen).
Schrecken von/des
Indicates the source or object of the horror (e.g., the horror of war).
Gibt die Quelle oder das Objekt des Schreckens an (z. B. der Schrecken des Krieges).
zu jemandes Entsetzen
Used to say that someone was very shocked or frightened when they saw or realized something.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand sehr schockiert oder verängstigt war, als er etwas sah oder bemerkte.
einen Schrecken haben vor
To have a strong fear or dislike of something.
Eine starke Angst oder Abneigung gegen etwas haben.
jdn mit Entsetzen erfüllen
To cause someone to feel horror.
Jemanden dazu bringen, Entsetzen zu fühlen.
Zeuge von Schrecken werden
To witness terrible, shocking acts or events.
Zeuge von schrecklichen, schockierenden Taten oder Ereignissen werden.
Entsetzen fühlen
To experience the emotion of horror.
Das Gefühl des Entsetzens erleben.
Schrecken sehen
To witness terrible, shocking acts or events.
Zeuge von schrecklichen, schockierenden Taten oder Ereignissen werden.
Schrecken erleben
To undergo or live through terrible events.
Schreckliche Ereignisse durchmachen oder miterleben.
Schreckenstaten begehen
To carry out terrible, shocking acts.
Schreckliche, schockierende Taten ausführen.
Schrecken zufügen
To carry out terrible, shocking acts.
Schreckliche, schockierende Taten ausführen.
vor Entsetzen zurückweichen
To move back suddenly because you are frightened or shocked.
Sich plötzlich zurückbewegen, weil man erschrocken oder schockiert ist.
Schreckenstaten verüben
To carry out terrible, shocking acts.
Schreckliche, schockierende Taten ausführen.
Entsetzen ausdrücken
To show or say that you feel horror.
Zeigen oder sagen, dass man Entsetzen empfindet.
sich jds Entsetzen vorstellen
Used to introduce a shocking or frightening discovery.
Wird verwendet, um eine schockierende oder beängstigende Entdeckung einzuleiten.
Schrecken erleiden
To undergo or live through terrible events.
Schreckliche Ereignisse durchmachen oder miterleben.
sein Entsetzen überwinden
To succeed in controlling a strong feeling of fear.
Ein starkes Gefühl der Angst erfolgreich kontrollieren.
Schrecken beschreiben
To tell someone about terrible events.
Jemandem von schrecklichen Ereignissen erzählen.
Schrecken kennen
To undergo or live through terrible events.
Schreckliche Ereignisse durchmachen oder miterleben.