housing
Housing that is not too expensive for people on lower incomes.
kostengünstiger Wohnraum
Housing that is inexpensive to rent or buy.
bezieht sich auf bezahlbaren Wohnraum für Menschen mit niedrigem Einkommen
öffentlicher Wohnungsbau
Housing owned by the government, rented to people on low incomes.
Wohnraum im Besitz der Regierung, der an Menschen mit geringem Einkommen vermietet wird.
Sozialwohnung
Housing specifically for people with low incomes.
bezahlbare Wohnimmobilien für Menschen mit begrenztem Einkommen
billiger Wohnraum
Inexpensive housing, sometimes implying lower quality.
Preiswerter Wohnraum, manchmal mit geringerer Qualität verbunden.
anständiger Wohnraum
Housing of a good and acceptable standard.
Wohnraum von gutem und akzeptablem Standard.
ärmlicher Wohnraum
Housing of a low or inferior quality.
Wohnraum von geringer oder minderwertiger Qualität.
sozialer Wohnungsbau
Housing provided for people on low incomes or with particular needs, by government agencies or non-profit organizations.
Wohnraum für Menschen mit geringem Einkommen oder besonderen Bedürfnissen, bereitgestellt von Regierungsbehörden oder gemeinnützigen Organisationen.
subventionierter Wohnraum
Housing that is partly paid for by the government or another organization.
Wohnraum, der durch staatliche Finanzhilfen erschwinglicher gemacht wird
unzureichender Wohnraum
Housing that is not sufficient or good enough.
Wohnraum, der nicht ausreichend oder gut genug ist.
angemessener Wohnraum
Housing that is sufficient and satisfactory for its purpose.
Wohnraum, der für seinen Zweck ausreichend und zufriedenstellend ist.
minderwertige Wohnungen
Housing that is below a required or normal standard.
Bezieht sich auf Wohngebäude, die in Bezug auf Struktur, Sicherheit oder Sanitäranlagen unzureichend sind.
Housing owned by the local government authority and rented to people at a low rate.
schlechter Wohnraum
Housing of a very low standard.
Wohnraum von sehr niedrigem Standard.
Mietwohnung
Housing that you pay rent to live in.
Wohnraum, für den man Miete zahlt, um darin zu leben.
Mietwohnraum
Housing that you pay rent to live in.
Häuser und Wohnungen, die als eine Gruppe betrachtet werden, für die Sie Miete zahlen.
betreutes Wohnen
Housing provided with support services for people with specific needs.
Wohnraum mit Unterstützungsdiensten für Menschen mit besonderen Bedürfnissen.
Wohnungsbau des öffentlichen Sektors
Housing provided by the government or state-owned entities.
Von staatlicher oder lokaler Regierung bereitgestellter Wohnraum.
kommunaler Wohnraum
Housing owned by the local government authority.
Wohnraum im Besitz der lokalen Behörde.
Wohnraum bereitstellen
To supply people with a place to live.
Menschen einen Ort zum Leben zur Verfügung stellen.
Wohnungskrise
A situation where there is a severe shortage of affordable housing.
Eine Situation, in der ein schwerwiegender Mangel an bezahlbarem Wohnraum besteht.
Wohnungsmangel
A situation where there are not enough houses for people to live in.
nicht genug Häuser oder Wohnungen, in denen Menschen leben können
Wohnungsbehörde
A government agency that manages public housing.
Eine Regierungsbehörde, die den öffentlichen Wohnungsbau verwaltet.
Wohnsiedlung
An area with a large number of new houses or apartments.
Ein Gebiet mit einer großen Anzahl neuer Häuser oder Wohnungen.
A period of rapid growth in the housing market.
Wohngeld
Money paid by the government to people on low incomes to help them pay their rent.
Geld, das von der Regierung an Menschen mit geringem Einkommen gezahlt wird, um ihnen bei der Zahlung ihrer Miete zu helfen.
Wohnungsbauprojekt
A large group of low-cost apartments, built and run by the government.
Ein öffentlich gefördertes Wohnbauprojekt für Menschen mit geringem Einkommen.
Immobilienblase
A situation where house prices become artificially high and are likely to fall suddenly.
Eine Situation, in der die Hauspreise künstlich hoch werden und wahrscheinlich plötzlich fallen.
Wohnbeihilfe
Help provided, usually by the government, for people who have difficulty paying for housing.
Hilfe, die in der Regel von der Regierung für Menschen bereitgestellt wird, die Schwierigkeiten haben, für Wohnraum zu bezahlen.
Money paid, usually by an employer, to help with the cost of housing.
Wohnungsamt
An office that helps people find housing or manages housing issues.
Ein Büro, das Menschen bei der Wohnungssuche hilft oder Wohnungsangelegenheiten verwaltet.
An area containing a large number of houses or apartments built at the same time.
Wohnungszuschuss
Money given by a government or organization to help pay for housing.
eine Subvention, um Menschen bei der Bezahlung von Wohnraum zu helfen
Wohnungsbaugesellschaft
A non-profit organization that provides low-cost housing.
Eine gemeinnützige Organisation, die kostengünstigen Wohnraum bereitstellt.
Wohnungsbauprogramm
A government plan to build or improve housing.
Ein Regierungsplan zum Bau oder zur Verbesserung von Wohnraum.
Wohngutschein
A government-issued coupon that can be used to help pay for rent in private housing.
Ein staatlicher Mietzuschuss für einkommensschwache Haushalte.
Wohnungsamt
The part of a local government that deals with housing.
Der Teil einer lokalen Regierung, der sich mit Wohnungsfragen befasst.
A group of buildings with apartments.
Wohnungsbauprogramm
A government plan to help people buy or improve their homes.
Ein Regierungsplan, um Menschen beim Kauf oder der Verbesserung ihrer Häuser zu helfen.
Wohnungsausschuss
A group responsible for housing matters within an organization or local government.
Eine Gruppe, die für Wohnungsangelegenheiten innerhalb einer Organisation oder lokalen Regierung verantwortlich ist.