hunting
illegale Jagd
Hunting that is against the law; poaching.
Jagd, die gegen das Gesetz verstößt; Wilderei.
The activity of hunting deer.
The activity of hunting foxes, traditionally with hounds. Often written as 'fox-hunting'.
kommerzielle Jagd
Hunting conducted for profit or trade, rather than for subsistence or sport.
Jagd, die zu Gewinn- oder Handelszwecken betrieben wird, anstatt zur Selbstversorgung oder zum Sport.
The practice of hunting large wild animals, often for sport.
Jagdsaison
The time of year when it is legally permitted to hunt certain animals.
Die Jahreszeit, in der es gesetzlich erlaubt ist, bestimmte Tiere zu jagen.
Jagdmesser
A large, sharp knife used for hunting.
Ein großes, scharfes Messer, das zur Jagd verwendet wird.
Jagdgewehr
A rifle designed or used for hunting animals.
ein Gewehr, das zur Jagd auf Tiere verwendet wird
Jagdrevier
An area where people or animals traditionally hunt.
Ein Gebiet, in dem Menschen oder Tiere traditionell jagen.
Jagdhütte
A small house in the country, used by people on a hunting trip.
Ein Haus oder eine Hütte, oft in einem Wald oder abgelegenen Gebiet, die von Jägern genutzt wird.
Jagdausflug
A journey made for the purpose of hunting.
Eine Reise, die zum Zwecke der Jagd unternommen wird.
ideales Jagdrevier
Figurative: a place where someone can easily get what they want, especially something bad like information or victims.
Bildlich: ein Ort, an dem jemand leicht bekommt, was er will, besonders etwas Schlechtes wie Informationen oder Opfer.
Jagd auf
Used to specify the animal that is being hunted, e.g., 'the hunting of deer'.
Wird verwendet, um das Tier zu spezifizieren, das gejagt wird, z. B. 'die Jagd auf Hirsche'.
jagen gehen
To take part in the activity of hunting. Can be used literally for animals or figuratively for other things (e.g., bargain hunting).
An der Jagd teilnehmen. Kann wörtlich für Tiere oder bildlich für andere Dinge verwendet werden (z. B. Schnäppchenjagd).
die Jagd verbieten
To officially prohibit the activity of hunting.
Die Jagd offiziell verbieten.