ideologically

ideologisch motiviert

driven or caused by a particular ideology

Angetrieben von einer Reihe von Überzeugungen oder Prinzipien, insbesondere solchen, auf denen ein politisches System basiert.

dedicated to a particular ideology

ideologisch neutral

not aligned with or supporting any particular ideology

Nicht auf eine bestimmte Ideologie ausgerichtet.

conforming to the accepted or approved ideology

showing an unfair preference for a particular ideology

ideologisch aufgeladen

containing strong, often biased, ideological implications

Trägt Annahmen oder Überzeugungen, die sich auf eine bestimmte Ideologie beziehen.

ideologisch fundiert

based on a solid and valid ideology

auf einer soliden und gültigen Ideologie basierend

adhering to conservative ideological principles

completely lacking in moral or ideological worth