ideology
politische Ideologie
A coherent set of ethical ideals and principles about how society should work.
Ein kohärentes System ethischer Ideale und Prinzipien darüber, wie die Gesellschaft funktionieren sollte.
vorherrschende Ideologie
The most common or powerful set of beliefs in a society.
Die häufigste oder mächtigste Weltanschauung in einer Gesellschaft.
vorherrschende Ideologie
The set of beliefs that is generally accepted in a particular place or time.
das dominante System von Ideen und Idealen, insbesondere eines, das die Grundlage der Wirtschafts- oder Politiktheorie bildet
A set of beliefs that promotes private ownership and a market-based economy.
mächtige Ideologie
A set of beliefs that has a great influence on people.
Eine Weltanschauung, die einen großen Einfluss auf die Menschen hat.
zugrundeliegende Ideologie
The fundamental set of beliefs that influences actions or theories, though not always obvious.
Die grundlegende Weltanschauung, die Handlungen oder Theorien beeinflusst, auch wenn sie nicht immer offensichtlich ist.
Kernideologie
The central and most essential set of beliefs of a person, group, or system.
Die zentrale und wesentlichste Weltanschauung einer Person, Gruppe oder eines Systems.
gemeinsame Ideologie
A set of beliefs held in common by a group of people.
Eine von einer Gruppe von Menschen geteilte Weltanschauung.
radikale Ideologie
A set of beliefs that advocates for thorough or complete social or political change.
Eine Weltanschauung, die für einen gründlichen oder vollständigen sozialen oder politischen Wandel eintritt.
offizielle Ideologie
The set of beliefs formally endorsed by a state or organization.
Die von einem Staat oder einer Organisation formell unterstützte Weltanschauung.
kulturelle Ideologie
The set of beliefs, values, and norms that define a particular culture.
Das System von Überzeugungen, Werten und Normen, das eine bestimmte Kultur definiert.
gegensätzliche Ideologie
A set of beliefs that is directly against another.
Bezieht sich auf ein System von Überzeugungen oder Prinzipien, das im Widerspruch zu einem anderen steht.
kohärente Ideologie
A set of beliefs that is logical and consistent.
Eine logische und konsistente Weltanschauung.
A set of beliefs that is in conflict with another.
Gender-Ideologie
The set of beliefs about the roles, behaviors, and attributes appropriate for men and women.
Das System von Überzeugungen über die für Männer und Frauen angemessenen Rollen, Verhaltensweisen und Eigenschaften.
enge Ideologie
A set of beliefs that is limited in scope and not open to other ideas.
Eine Weltanschauung, die in ihrem Umfang begrenzt und nicht offen für andere Ideen ist.
hasserfüllte Ideologie
A set of beliefs characterized by intense dislike or ill will.
Eine Weltanschauung, die von intensivem Hass oder bösem Willen geprägt ist.
böse Ideologie
A set of beliefs considered to be profoundly immoral and wicked.
Eine Weltanschauung, die als zutiefst unmoralisch und böse angesehen wird.
eine Ideologie verbreiten
To cause a set of beliefs to reach a larger number of people.
Dafür sorgen, dass eine Weltanschauung eine größere Anzahl von Menschen erreicht.
eine Ideologie fördern
To actively encourage or further the progress of a set of beliefs.
Den Fortschritt einer Weltanschauung aktiv fördern oder vorantreiben.
eine Ideologie umarmen
To accept a set of beliefs with enthusiasm.
Eine Weltanschauung mit Begeisterung annehmen.
eine Ideologie annehmen
To begin to use or follow a particular set of beliefs.
Beginnen, eine bestimmte Weltanschauung zu verwenden oder zu befolgen.
eine Ideologie in Frage stellen
To question or dispute the validity of a set of beliefs.
Die Gültigkeit einer Weltanschauung in Frage stellen oder bestreiten.