illustration
Farbillustration
A picture or drawing that has colors. 'Colour' is the BrE spelling.
Ein Bild oder eine Zeichnung mit Farben. 'Colour' ist die britische Schreibweise.
Farbillustration
A picture or drawing that has colors. 'Color' is the AmE spelling.
Ein Bild oder eine Zeichnung mit Farben. 'Color' ist die amerikanische Schreibweise.
gute Veranschaulichung
Serves as a useful example of something.
Dient als nützliches Beispiel für etwas.
A picture or drawing that uses only black, white, and shades of grey.
klare Veranschaulichung
An example that is easy to understand.
Ein leicht verständliches Beispiel.
einfache Veranschaulichung
An example that is basic and not complicated.
Ein grundlegendes und nicht kompliziertes Beispiel.
ausgezeichnete Veranschaulichung
Serves as a very good example of something.
Dient als sehr gutes Beispiel für etwas.
schöne Illustration
Refers to an aesthetically pleasing picture or drawing.
Bezieht sich auf ein ästhetisch ansprechendes Bild oder eine Zeichnung.
perfekte Veranschaulichung
Serves as an ideal or flawless example of something.
Dient als ideales oder fehlerfreies Beispiel für etwas.
wunderbare Illustration
Refers to an extremely good and impressive picture or drawing.
Bezieht sich auf ein außerordentlich gutes und beeindruckendes Bild oder eine Zeichnung.
A very clear and powerful example.
lebhafte Veranschaulichung
An example that produces a clear and strong image in the mind.
Ein Beispiel, das ein klares und starkes Bild im Geist erzeugt.
feine Illustration
Refers to a high-quality, detailed picture or drawing.
Bezieht sich auf ein hochwertiges, detailliertes Bild oder eine Zeichnung.
frappierende Veranschaulichung
An example that is very unusual or noticeable.
Ein sehr ungewöhnliches oder auffälliges Beispiel.
dramatische Veranschaulichung
An example that is sudden and striking.
Ein plötzliches und markantes Beispiel.
klassische Veranschaulichung
An example that is considered typical and of high quality.
Ein Beispiel, das als typisch und von hoher Qualität gilt.
Lehrbuchbeispiel
A perfect or standard example of something, as if from a textbook.
Ein perfektes oder Standardbeispiel für etwas, wie aus einem Lehrbuch.
zu Illustrationszwecken
Used to mean 'as an example'. Common in AmE. The BrE equivalent is 'for illustrative purposes'.
Wird verwendet, um 'als Beispiel' zu bedeuten. Häufig im amerikanischen Englisch. Das britische Äquivalent ist 'for illustrative purposes'.
die Illustration zeigt etw.
The picture or drawing makes something visible or clear.
Das Bild oder die Zeichnung macht etwas sichtbar oder deutlich.
die Illustration stellt etw. dar
The picture or drawing shows or represents something.
Das Bild oder die Zeichnung zeigt oder stellt etwas dar.
Illustration von jdm.
Indicates the creator of the illustration.
Gibt den Urheber der Illustration an.
zur Veranschaulichung
Used to introduce something that is an example of what you have just been talking about.
Wird verwendet, um etwas einzuführen, das ein Beispiel für das ist, worüber Sie gerade gesprochen haben.
(jdm.) eine Veranschaulichung geben
To provide someone with an example to explain or clarify a point.
Jemandem ein Beispiel geben, um einen Punkt zu erklären oder zu verdeutlichen.
eine Veranschaulichung bereitstellen
To supply an example to make something clearer.
Ein Beispiel liefern, um etwas klarer zu machen.
als Veranschaulichung dienen
To function as an example of something.
Als Beispiel für etwas fungieren.
eine Veranschaulichung anbieten
To present an example for consideration.
Ein Beispiel zur Betrachtung vorlegen.