inaccuracy

sachliche Ungenauigkeit

An error related to established facts.

Ein Fehler in Bezug auf etablierte Fakten.

historische Ungenauigkeit

An error related to historical events or records.

Ein Fehler in Bezug auf historische Ereignisse oder Aufzeichnungen.

erhebliche Ungenauigkeit

An inaccuracy that is large or important enough to be noticeable and affect meaning.

Eine Ungenauigkeit, die groß oder wichtig genug ist, um bemerkt zu werden und die Bedeutung zu beeinflussen.

wesentliche Ungenauigkeit

An inaccuracy that is important or has significant consequences, often used in legal or formal contexts.

Eine Ungenauigkeit, die wichtig ist oder erhebliche Konsequenzen hat, oft in rechtlichen oder formellen Kontexten verwendet.

Ungenauigkeit in etwas

Used to specify the context or location of the error, such as 'inaccuracy in the report'.

Wird verwendet, um den Kontext oder den Ort des Fehlers anzugeben, z. B. 'Ungenauigkeit im Bericht'.

Ungenauigkeiten enthalten

Used when a text, report, or statement includes errors.

Wird verwendet, wenn ein Text, Bericht oder eine Aussage Fehler enthält.

eine Ungenauigkeit korrigieren

To fix or remove an error.

Einen Fehler beheben oder entfernen.

voller Ungenauigkeiten sein

Emphasizes that a text or report has a large number of errors.

Betont, dass ein Text oder Bericht eine große Anzahl von Fehlern aufweist.

eine Ungenauigkeit finden

To discover or locate an error.

Einen Fehler entdecken oder ausfindig machen.

auf eine Ungenauigkeit hinweisen

To identify and show an error to others.

Einen Fehler identifizieren und anderen aufzeigen.