incentive
steuerlicher Anreiz
a tax reduction to encourage certain economic activity
eine Steuerermäßigung, um bestimmte wirtschaftliche Aktivitäten zu fördern
großartiger Anreiz
a very large or important incentive
ein sehr großer oder wichtiger Anreiz
starker Anreiz
an incentive that has a strong effect
ein Anreiz, der eine starke Wirkung hat
guter Anreiz
an effective or significant incentive
ein effektiver oder bedeutender Anreiz
wirtschaftlicher Anreiz
an incentive related to the economy or financial gain
ein Anreiz im Zusammenhang mit der Wirtschaft oder finanziellem Gewinn
zusätzlicher Anreiz
another incentive on top of what is usual
ein weiterer Anreiz zusätzlich zum Üblichen
Arbeitsanreiz
an incentive that encourages people to work
ein Anreiz, der die Menschen zur Arbeit ermutigt
zusätzlicher Anreiz
an extra reason for doing something
ein zusätzlicher Grund, etwas zu tun
Leistungsanreiz
an incentive based on how well a task is done
ein Anreiz, der darauf basiert, wie gut eine Aufgabe erledigt wird
wesentlicher Anreiz
a very important or significant incentive
ein sehr wichtiger oder bedeutender Anreiz
staatlicher Anreiz
an incentive offered by the government
ein von der Regierung angebotener Anreiz
Hauptanreiz
the primary or most important incentive
der primäre oder wichtigste Anreiz
Preisanreiz
a reduction in price to encourage purchase
eine Preisreduzierung, um den Kauf zu fördern
massiver Anreiz
an extremely large incentive, especially in British English
ein extrem großer Anreiz, besonders im britischen Englisch
kommerzieller Anreiz
an incentive related to business or trade
ein Anreiz im Zusammenhang mit Geschäft oder Handel
ausreichender Anreiz
an incentive that is enough for a particular purpose
ein Anreiz, der für einen bestimmten Zweck ausreicht
angemessener Anreiz
an incentive that is enough for the purpose
ein Anreiz, der für den Zweck ausreicht
an incentive related to government revenue, especially taxes
bundesstaatlicher Anreiz
an incentive provided by the national government
ein von der nationalen Regierung bereitgestellter Anreiz
Anreizpaket
a collection of benefits offered as an incentive
eine Sammlung von Vorteilen, die als Anreiz angeboten werden
Anreizsystem
a set of rules and procedures for providing incentives
ein Satz von Regeln und Verfahren zur Bereitstellung von Anreizen
Anreizbonus
extra money given as an incentive
zusätzliches Geld, das als Anreiz gegeben wird
Anreizprogramm
a series of planned activities to provide incentives
eine Reihe geplanter Aktivitäten zur Bereitstellung von Anreizen
Leistungslohn
payment that depends on performance
Bezahlung, die von der Leistung abhängt
Anreizstruktur
the way in which incentives are organized
die Art und Weise, wie Anreize organisiert sind
Anreizzahlung
a sum of money offered as an incentive
ein als Anreiz angebotener Geldbetrag
Anreizsystem
a systematic plan for providing incentives, common in British English
ein systematischer Plan zur Bereitstellung von Anreizen, üblich im britischen Englisch
Anreizgebühr
a payment based on performance, used as an incentive
eine leistungsabhängige Zahlung, die als Anreiz dient
jeden Anreiz haben
to have a very strong reason to do something
einen sehr starken Grund haben, etwas zu tun
ein Mangel an Anreiz
not having a good reason to do something
keinen guten Grund haben, etwas zu tun
(jdm./etw. mit) einem Anreiz versehen
to supply someone or something with an incentive
jemanden oder etwas mit einem Anreiz versorgen
(jdm./etw.) einen Anreiz geben
to provide someone or something with an incentive
jemandem oder etwas einen Anreiz bieten
(jdm./etw.) einen Anreiz bieten
to present an incentive to someone or something
jemandem oder etwas einen Anreiz anbieten
einen Anreiz beseitigen
to completely remove an incentive
einen Anreiz vollständig entfernen