infer

vernünftigerweise schlussfolgern

to deduce something in a logical and sensible way

etwas auf logische und vernünftige Weise ableiten

richtig schlussfolgern

to deduce the right conclusion

die richtige Schlussfolgerung ziehen

to deduce the wrong conclusion

direkt schlussfolgern

to deduce something without intermediate steps

etwas ohne Zwischenschritte ableiten

indirekt schlussfolgern

to deduce something through other related information

etwas durch andere verwandte Informationen ableiten

kann schlussfolgern

to be able to deduce something

in der Lage sein, etwas abzuleiten

es ist möglich zu schlussfolgern

indicates that a conclusion is achievable

zeigt an, dass eine Schlussfolgerung erreichbar ist

es ist vernünftig zu schlussfolgern

indicates that a conclusion is logical and justifiable

zeigt an, dass eine Schlussfolgerung logisch und gerechtfertigt ist

schwer zu schlussfolgern sein

indicates that deducing a conclusion is challenging

zeigt an, dass das Ziehen einer Schlussfolgerung eine Herausforderung darstellt

schwierig zu schlussfolgern sein

indicates that deducing a conclusion is challenging

zeigt an, dass das Ziehen einer Schlussfolgerung eine Herausforderung darstellt

es ist falsch zu schlussfolgern

indicates that a conclusion would be incorrect

zeigt an, dass eine Schlussfolgerung falsch wäre

schlussfolgern aus

to deduce something based on evidence or premises

etwas auf der Grundlage von Beweisen oder Prämissen ableiten