insane
absolut verrückt
total verrückt
völlig verrückt
eindeutig verrückt
offensichtlich verrückt
fast verrückt
völlig verrückt
beinahe verrückt
ziemlich verrückt
wahrhaft verrückt
ernsthaft verrückt
buchstäblich wahnsinnig
Wird hyperbolisch verwendet, um eine chaotische, verrückte oder unglaubliche Situation zu betonen.
ein bisschen verrückt
leicht verrückt
vorübergehend unzurechnungsfähig
Used in legal or psychological contexts to describe a temporary state.
an einer kurzen Episode einer psychischen Erkrankung leiden
rechtlich verrückt
geistig verrückt
Specifies that the insanity relates to the mind.
Gibt an, dass sich der Wahnsinn auf den Geist bezieht.
klinisch verrückt
A legal term for someone who committed a crime due to mental illness.
verrückt sein
Used to describe a state of being insane.
Wird verwendet, um einen Zustand des Wahnsinns zu beschreiben.
verrückt werden
A common, informal way to say 'become insane'.
Eine gebräuchliche, informelle Art zu sagen, 'verrückt werden'.
verrückt scheinen
To give the impression of being insane.
Den Eindruck erwecken, verrückt zu sein.
jdn. in den Wahnsinn treiben
To cause someone to become very annoyed or mentally unwell.
Jemanden sehr verärgert oder psychisch krank machen.
verrückt klingen
For an idea or plan to seem insane when heard or read.
Wenn eine Idee oder ein Plan beim Hören oder Lesen verrückt erscheint.
verrückt aussehen
To have the appearance of being insane.
Das Aussehen haben, verrückt zu sein.
verrückt werden
To change from a sane to an insane state.
Von einem zurechnungsfähigen in einen verrückten Zustand wechseln.
jdn. für verrückt erklären
To officially state that someone is insane.
Offiziell feststellen, dass jemand verrückt ist.
jdn. für verrückt erklären
To officially declare someone insane, often by medical or legal authorities.
Jemanden offiziell für verrückt erklären, oft durch medizinische oder rechtliche Behörden.