integrity
große Integrität
used to emphasize a high level of integrity
wird verwendet, um ein hohes Maß an Integrität zu betonen
hohe Integrität
used to describe a strong sense of moral principle
wird verwendet, um ein starkes Gefühl für moralische Prinzipien zu beschreiben
persönliche Integrität
an individual's own moral principles
die eigenen moralischen Prinzipien einer Person
moralische Integrität
adherence to strong moral principles
Festhalten an starken moralischen Prinzipien
absolute Integrität
complete and total moral honesty
vollständige und totale moralische Ehrlichkeit
vollständige Integrität
total and unwavering moral honesty
totale und unerschütterliche moralische Ehrlichkeit
politische Integrität
honesty and strong principles in politics
Ehrlichkeit und starke Prinzipien in der Politik
territoriale Integrität
the principle that a nation's borders should not be violated
Das völkerrechtliche Prinzip, dass ein Staat das Recht hat, seine Grenzen vor externen Bedrohungen zu schützen.
akademische Integrität
honesty in academic work
Ehrlichkeit in der wissenschaftlichen Arbeit
Strukturintegrität
the ability of a structure to hold together under a load
die Fähigkeit einer Struktur, unter Last zusammenzuhalten, ohne zu brechen
körperliche Unversehrtheit
the state of being whole and undamaged physically
der Zustand, körperlich ganz und unbeschädigt zu sein
künstlerische Integrität
faithfulness to one's artistic principles and vision
Treue zu den eigenen künstlerischen Prinzipien und Visionen
Datenintegrität
the maintenance and assurance of the accuracy and consistency of data
die Aufrechterhaltung und Gewährleistung der Genauigkeit und Konsistenz von Daten
eine Bedrohung für die Integrität von etw.
something that is likely to damage the wholeness of something
etwas, das die Ganzheit von etwas wahrscheinlich beschädigen wird
ein Angriff auf die Integrität von jmdm./etw.
an act or statement that questions or harms someone's honesty
eine Handlung oder Aussage, die die Ehrlichkeit von jemandem in Frage stellt oder schädigt
eine Herausforderung für die Integrität von etw.
something that tests the wholeness or strength of something
etwas, das die Ganzheit oder Stärke von etwas auf die Probe stellt
mit Integrität
in a way that is honest and has strong moral principles
auf eine Weise, die ehrlich ist und starke moralische Prinzipien hat
Integrität haben
to possess the quality of being honest and morally upright, or the state of being whole
die Eigenschaft besitzen, ehrlich und moralisch aufrichtig zu sein, oder der Zustand der Ganzheit
Integrität gefährden
to damage or weaken the integrity of someone or something
die Integrität von jemandem oder etwas beschädigen oder schwächen
Integrität wahren
to keep something in a whole and uncorrupted state
etwas in einem ganzen und unversehrten Zustand halten
Integrität bewahren
to keep something safe from harm or change
etwas vor Schaden oder Veränderung schützen
Integrität schützen
to defend something from being damaged
etwas vor Beschädigung schützen
Integrität untergraben
to gradually weaken or damage the integrity of someone or something
die Integrität von jemandem oder etwas allmählich schwächen oder beschädigen
Integrität in Frage stellen
to have or express doubts about someone's integrity
Zweifel an der Integrität von jemandem haben oder äußern
keine Integrität haben
to not have moral principles
keine moralischen Prinzipien haben
Integrität in Frage stellen
to express doubts about someone's honesty
Zweifel an der Ehrlichkeit von jemandem äußern