interval
langes Intervall
A significant duration of time between events.
Eine beträchtliche Zeitdauer zwischen Ereignissen.
kurzes Intervall
A short period of time between two events.
Ein kurzer Zeitraum zwischen zwei Ereignissen.
kurzes Intervall
A short period of time between two events.
Ein kurzer Zeitraum zwischen zwei Ereignissen.
Zeitintervall
A common compound phrase to refer to a period of time.
Ein gebräuchlicher zusammengesetzter Ausdruck, der sich auf einen Zeitraum bezieht.
festes Intervall
An interval that is set and does not change.
Ein Intervall, das festgelegt ist und sich nicht ändert.
10-Minuten-Intervall
Used with any number and time unit to specify the exact length of the interval (e.g., 5-second, 2-day).
Wird mit beliebigen Zahlen und Zeiteinheiten verwendet, um die genaue Länge des Intervalls anzugeben (z.B. 5-Sekunden-, 2-Tage-).
festgelegtes Intervall
An interval that has been explicitly defined or stated.
Ein definierter Zeitraum zwischen Ereignissen.
Sechs-Monats-Intervall
Used with any number and time unit to specify the exact length of the interval (e.g., 5-second, 2-day).
Wird mit beliebigen Zahlen und Zeiteinheiten verwendet, um die genaue Länge des Intervalls anzugeben (z.B. 5-Sekunden-, 2-Tage-).
Drei-Jahres-Intervall
Used with any number and time unit to specify the exact length of the interval (e.g., 5-second, 2-day).
Wird mit beliebigen Zahlen und Zeiteinheiten verwendet, um die genaue Länge des Intervalls anzugeben (z.B. 5-Sekunden-, 2-Tage-).
weites Intervall
A significant duration of time between events, less common than 'long'.
Eine beträchtliche Zeitdauer zwischen Ereignissen, seltener als 'lang'.
anständiges Intervall
A period of time considered socially appropriate before doing something new (e.g., after a death or breakup).
Ein Zeitraum, der als sozial angemessen angesehen wird, bevor man etwas Neues tut (z.B. nach einem Todesfall oder einer Trennung).
in regelmäßigen Abständen
Occurring with the same amount of time between each event.
Mit der gleichen Zeitspanne zwischen jedem Ereignis.
in festen Intervallen
Occurring at unchanging, set periods.
In unveränderlichen, festgelegten Zeiträumen auftretend.
in unregelmäßigen Intervallen
Occurring with varying amounts of time between each event.
Mit unterschiedlichen Zeitabständen zwischen jedem Ereignis.
in monatlichen Intervallen
Happening every month. Can be used with other units like 'daily', 'yearly', etc.
Jeden Monat stattfindend. Kann mit anderen Einheiten wie 'täglich', 'jährlich' usw. verwendet werden.
in wöchentlichen Intervallen
Happening every week. Can be used with other units like 'daily', 'monthly', etc.
Jede Woche stattfindend. Kann mit anderen Einheiten wie 'täglich', 'monatlich' usw. verwendet werden.
in stündlichen Intervallen
Happening every hour. Can be used with other units like 'daily', 'weekly', etc.
Jede Stunde stattfindend. Kann mit anderen Einheiten wie 'täglich', 'wöchentlich' usw. verwendet werden.
in zufälligen Intervallen
Occurring with no pattern or predictability.
Ohne Muster oder Vorhersehbarkeit auftretend.
in periodischen Intervallen
Occurring repeatedly over a period of time.
Wiederholt über einen Zeitraum auftretend.
Intervall zwischen
Refers to the time separating two specific points or events.
Bezieht sich auf die Zeit, die zwei spezifische Punkte oder Ereignisse trennt.
in Intervallen
Happening periodically, with breaks in between.
Periodisch auftretend, mit Pausen dazwischen.
in dem Intervall
During the period of time between two specific events.
Während des Zeitraums zwischen zwei spezifischen Ereignissen.