itchy

juckende Haut

describes a general sensation of itchiness on the body's surface

beschreibt ein allgemeines Juckreizgefühl auf der Körperoberfläche

juckender Ausschlag

describes a skin irritation that causes a desire to scratch

Ein Ausschlag, der Juckreiz verursacht.

juckende Kopfhaut

describes an irritating sensation on the skin of the head

beschreibt ein Gefühl auf der Kopfhaut, das zum Kratzen verleitet