kit
a collection of supplies for giving medical treatment
Notfallset
a set of supplies for use in an emergency
ein Satz von Vorräten für den Notfall
Werkzeugkasten
a set of tools kept in a box or bag
ein Satz Werkzeuge, der in einer Kiste oder Tasche aufbewahrt wird
Fußballtrikot
the uniform worn by a football team
die von einer Fußballmannschaft getragene Uniform
Starter-Kit
a set of basic tools or information for beginners
ein Satz grundlegender Werkzeuge oder Informationen für Anfänger
Nähzeug
a small package containing items like needles and thread
ein kleines Paket mit den zum Nähen benötigten Utensilien
Mannschaftsausrüstung
the uniform worn by a sports team
die von einer Sportmannschaft getragene Uniform
Sportausrüstung
clothes and equipment for playing sports
Kleidung und Ausrüstung zum Sporttreiben
clothes worn for Physical Education class
Sportkleidung
clothes worn for exercise at a gymnasium
Kleidung, die zum Training im Fitnessstudio getragen wird
Pressekit
a package of information for promotional purposes, provided to journalists
ein Informationspaket für Werbezwecke, das an Journalisten ausgegeben wird
Pressemappe
a package of information for promotional purposes, provided to members of the media
ein Informationspaket für Werbezwecke, das an Medienvertreter ausgegeben wird
a bag for carrying sports clothes and equipment
der Bausatz enthält etw.
a kit has something inside it
ein Bausatz hat etwas in sich
der Bausatz wird mit etw. geliefert
a kit includes something as a standard part
ein Bausatz enthält etwas als Standardteil
der Bausatz beinhaltet etw.
a kit has something as one of its parts
ein Bausatz hat etwas als einen seiner Teile
der Bausatz besteht aus etw.
a kit is made up of certain parts
ein Bausatz besteht aus bestimmten Teilen
in Bausatzform
sold as a set of parts to be assembled by the buyer
als ein Satz von Teilen verkauft, die vom Käufer zusammengebaut werden müssen
aus einem Bausatz
indicates that something was made using the parts in a kit
gibt an, dass etwas unter Verwendung der Teile in einem Bausatz hergestellt wurde
einen Bausatz zusammenbauen
to put together the parts of a kit
die Teile eines Bausatzes zusammensetzen
einen Bausatz installieren
to fix a kit into position for use
einen Bausatz zur Verwendung in Position bringen