knuckle
weißer Knöchel
Describes knuckles pale from gripping something tightly, often due to fear or anger.
Beschreibt Knöchel, die vom festen Greifen blass sind, oft aus Angst oder Wut.
Schlagring
A metal weapon worn over the knuckles.
Eine Metallwaffe, die über den Knöcheln getragen wird.
bloßer Knöchel
Refers to fighting without gloves.
Bezieht sich auf das Kämpfen ohne Handschuhe.
Knuckle showing a bruise from an impact.
geschwollener Knöchel
Knuckle that is enlarged, typically due to injury.
Ein Knöchel, der vergrößert ist, typischerweise aufgrund einer Verletzung.
Knuckle covered in blood.
blutender Knöchel
Knuckle that is losing blood due to injury.
Ein Knöchel, der aufgrund einer Verletzung blutet.
Knöchelknochen
The bone forming the knuckle joint.
Der Knochen, der das Knöchelgelenk bildet.
Knöchelchen
A single word form, often used for the bone or for a game piece.
Einwortform, oft für den Knochen oder eine Spielfigur verwendet.
jdm auf die Finger klopfen
Figurative: to criticize or punish someone lightly.
Figurativ: jemanden leicht kritisieren oder bestrafen.
jdm auf die Finger klopfen
Figurative: to criticize or punish someone lightly.
Figurativ: jemanden leicht kritisieren oder bestrafen.
mit den Knöcheln knacken
To pull or bend one's fingers to make a sharp cracking sound.
Die Finger ziehen oder biegen, um ein lautes Knackgeräusch zu erzeugen.
sich den Knöchel aufkratzen
To damage a knuckle by rubbing it against a rough surface.
Einen Knöchel durch Reiben an einer rauen Oberfläche beschädigen.
sich den Knöchel aufschürfen
To scrape the skin from a knuckle.
Die Haut von einem Knöchel abkratzen.
sich den Knöchel prellen
To cause a bruise on a knuckle.
Eine Prellung an einem Knöchel verursachen.