library
öffentliche Bibliothek
A library that is accessible to the general public and is generally funded from public sources.
Eine Bibliothek, die der Öffentlichkeit zugänglich ist und in der Regel aus öffentlichen Mitteln finanziert wird.
lokale Bibliothek
A library serving a specific town, district, or community.
Eine Bibliothek, die einer bestimmten Stadt, einem bestimmten Bezirk oder einer bestimmten Gemeinde dient.
große Bibliothek
Refers to the physical size or the size of the collection.
Bezieht sich auf die physische Größe oder die Größe der Sammlung.
Nationalbibliothek
A library established by a country's government as the pre-eminent repository of information for that country.
Eine von der Regierung eines Landes eingerichtete Bibliothek als herausragendes Informationsarchiv für dieses Land.
kleine Bibliothek
Refers to the physical size or the size of the collection.
Bezieht sich auf die physische Größe oder die Größe der Sammlung.
Universitätsbibliothek
The library of a university.
Die Bibliothek einer Universität.
Online-Bibliothek
A collection of documents in organized electronic form, available on the Internet.
Eine Sammlung von Dokumenten in organisierter elektronischer Form, die im Internet verfügbar ist.
ausgezeichnete Bibliothek
A library of high quality.
Eine qualitativ hochwertige Bibliothek.
digitale Bibliothek
A collection of documents in organized electronic form, available on the Internet or on CD-ROM.
Eine Sammlung von Dokumenten in organisierter elektronischer Form, die im Internet oder auf CD-ROM verfügbar ist.
elektronische Bibliothek
A collection of documents in organized electronic form, available on the Internet or on CD-ROM.
Eine Sammlung von Dokumenten in organisierter elektronischer Form, die im Internet oder auf CD-ROM verfügbar ist.
akademische Bibliothek
A library associated with a college or university.
Eine Bibliothek, die einer Hochschule oder Universität zugeordnet ist.
Forschungsbibliothek
A library which contains an in-depth collection of material on one or several subjects.
Eine Bibliothek, die eine tiefgehende Sammlung von Material zu einem oder mehreren Themen enthält.
regionale Bibliothek
A library serving a larger geographical region.
Eine Bibliothek, die einer größeren geografischen Region dient.
Campus-Bibliothek
The main library at a university or college campus.
Die Hauptbibliothek auf einem Universitäts- oder Hochschulcampus.
private Bibliothek
A library owned by a private individual or organization.
Eine Bibliothek, die einer Privatperson oder einer privaten Organisation gehört.
Präsidentenbibliothek
Containing documents from a particular former president; in the US.
Enthält Dokumente eines bestimmten ehemaligen Präsidenten; in den USA.
in der Bibliothek
Used to indicate location within a library.
Wird verwendet, um den Standort innerhalb einer Bibliothek anzugeben.
in der Bibliothek
Used to indicate location within a library.
Wird verwendet, um den Standort innerhalb einer Bibliothek anzugeben.
Bibliothek von etw.
Indicates the content or type of a collection.
Gibt den Inhalt oder die Art einer Sammlung an.
in die Bibliothek gehen
To travel to and enter a library building.
Zu einem Bibliotheksgebäude reisen und es betreten.
die Bibliothek benutzen
To make use of the services or resources of a library.
Die Dienste oder Ressourcen einer Bibliothek nutzen.
etw. aus der Bibliothek ausleihen
To take something (like a book) from the library for a limited time.
Etwas (wie ein Buch) für eine begrenzte Zeit aus der Bibliothek mitnehmen.
eine Bibliothek haben
To own or possess a library (building or collection).
Eine Bibliothek (Gebäude oder Sammlung) besitzen.
die Bibliothek besuchen
To go to a library for a short time.
Für kurze Zeit in eine Bibliothek gehen.
etw. aus der Bibliothek holen
To borrow something from the library.
Etwas aus der Bibliothek ausleihen.
etw. aus der Bibliothek mitnehmen
To borrow something from the library.
Etwas aus der Bibliothek ausleihen.
eine Bibliothek aufbauen
To gradually create a large and impressive collection of books.
Nach und nach eine große und beeindruckende Sammlung von Büchern erstellen.
eine Bibliothek besitzen
To own or have a collection of books.
Eine Sammlung von Büchern und Zeitschriften besitzen.
To gather or collect a large library (collection) over time.
Bibliotheksbuch
A book that belongs to a library.
Ein Buch, das einer Bibliothek gehört.
Bibliotheksausweis
A card that identifies a person as being entitled to borrow books from a library.
Eine Karte, die eine Person als berechtigt zum Ausleihen von Büchern aus einer Bibliothek ausweist.
Bibliotheksbenutzer
A person who uses a library.
Eine Person, die eine Bibliothek benutzt.
Bibliotheksbenutzer
A person who uses a library.
Eine Person, die eine Bibliothek benutzt.
Bibliotheksausweis
A card that identifies a person as being entitled to borrow books from a library.
Eine Karte, die eine Person als berechtigt zum Ausleihen von Büchern aus einer Bibliothek ausweist.
Bibliothek hat etw.
Indicates that the library contains certain items or collections.
Zeigt an, dass die Bibliothek bestimmte Gegenstände oder Sammlungen enthält.
Bibliothek hält etw.
Indicates that the library contains certain items or collections.
Zeigt an, dass die Bibliothek bestimmte Gegenstände oder Sammlungen enthält.