lonely

sehr einsam

A common way to intensify the feeling of loneliness.

Eine übliche Weise, das Gefühl der Einsamkeit zu verstärken.

extrem einsam

Used to intensify the feeling of loneliness.

Wird verwendet, um das Gefühl der Einsamkeit zu verstärken.

ein bisschen einsam

To feel lonely to a small degree.

Sich in geringem Maße einsam fühlen.

Indicates an extreme and painful sense of loneliness.

schrecklich einsam

A strong intensifier, often implying a negative or sad context.

Ein starker Verstärker, der oft einen negativen oder traurigen Kontext impliziert.

unglaublich einsam

A strong intensifier, emphasizing the high degree of loneliness.

Ein starker Verstärker, der den hohen Grad der Einsamkeit betont.

unerträglich einsam

Describes a level of loneliness that is almost impossible to endure.

beschreibt ein extremes und schmerzhaftes Gefühl der Einsamkeit

etwas einsam

To feel lonely to a small degree; slightly more formal than 'a little'.

Sich in geringem Maße einsam fühlen; etwas formeller als 'a little'.

A strong, often informal, intensifier for 'lonely'.

ziemlich einsam

To be lonely to a moderate degree.

In mäßigem Maße einsam sein.

sich einsam fühlen

To experience the emotion of loneliness.

Das Gefühl der Einsamkeit erfahren.

einsam sein

To be in a state of loneliness.

In einem Zustand der Einsamkeit sein.

einsam werden

To begin to feel lonely, often in a specific situation.

Anfangen, sich einsam zu fühlen, oft in einer bestimmten Situation.

einsam aussehen

To appear to be lonely.

Einsam zu erscheinen.

einsam scheinen

To give the impression of being lonely.

Den Eindruck erwecken, einsam zu sein.

einsam werden

To transition into a state of loneliness.

In einen Zustand der Einsamkeit übergehen.