marathon
Halbmarathon
Refers to a race that is half the distance of a full marathon.
Bezieht sich auf ein Rennen, das die halbe Distanz eines vollen Marathons beträgt.
voller Marathon
Refers to a standard marathon race of 42.195 kilometers (26.2 miles).
Bezieht sich auf einen Standard-Marathonlauf von 42,195 Kilometern (26,2 Meilen).
Used to describe an activity that continues throughout the entire night.
12-Stunden-Marathon
Used to describe a very long activity that lasts for twelve hours.
Wird verwendet, um eine sehr lange Aktivität zu beschreiben, die zwölf Stunden dauert.
A long-distance cycling race.
Auto-Marathon
A long-distance car race or rally.
Ein Langstrecken-Autorennen oder eine Rallye.
700-Meilen-Marathon
Used to describe a very long journey or event covering a great distance.
Wird verwendet, um eine sehr lange Reise oder Veranstaltung über eine große Entfernung zu beschreiben.
einen Marathon laufen
The most common way to say you are participating in a marathon.
Die gebräuchlichste Art zu sagen, dass man an einem Marathon teilnimmt.
für einen Marathon trainieren
To undergo physical training specifically to be able to run a marathon.
Ein körperliches Training speziell absolvieren, um einen Marathon laufen zu können.
einen Marathon absolvieren
To successfully finish running the entire distance of a marathon.
Die gesamte Distanz eines Marathons erfolgreich laufen.
einen Marathon beenden
A common synonym for completing a marathon.
Ein gebräuchliches Synonym für das Absolvieren eines Marathons.
an einem Marathon teilnehmen
To participate in a marathon as a competitor.
Als Wettkämpfer an einem Marathon teilnehmen.
einen Marathon gewinnen
To be the first person to finish a marathon.
Die erste Person sein, die einen Marathon beendet.
sich auf einen Marathon vorbereiten
To get ready for a marathon, usually through training and planning.
Sich für einen Marathon bereithalten, normalerweise durch Training und Planung.
an einem Marathon teilnehmen
A slightly more formal way to say you are participating in a marathon.
Eine etwas formellere Art zu sagen, dass man an einem Marathon teilnimmt.
Marathon-Champion
The winner of a marathon race.
Der Gewinner eines Marathonlaufs.
Marathonrennen
This is a slightly redundant but common phrase for a marathon event.
Dies ist eine leicht redundante, aber gebräuchliche Phrase für eine Marathonveranstaltung.
Marathon-Sitzung
A very long period of activity, such as a meeting, negotiation, or work period.
Eine sehr lange Aktivitätsperiode, wie z.B. eine Besprechung, Verhandlung oder Arbeitsperiode.
Marathon-Anstrengung
A task or activity that requires a great amount of time and endurance.
Eine Aufgabe oder Aktivität, die viel Zeit und Ausdauer erfordert.
Marathon-Match
A sports match that lasts for an unusually long time.
Ein Sportspiel, das ungewöhnlich lange dauert.
Marathonwanderung
A very long walk, often organized as a charity or endurance event.
Ein sehr langer Spaziergang, der oft als Wohltätigkeits- oder Ausdauerveranstaltung organisiert wird.
A very long and arduous journey, often on foot.