mat
Badematte
an absorbent mat placed on the floor next to a bathtub or shower
eine saugfähige Matte, die auf den Boden neben einer Badewanne oder Dusche gelegt wird
Yogamatte
a sticky mat used to prevent hands and feet from slipping during yoga practice
Ein Ausrüstungsgegenstand zum Praktizieren von Yoga.
Mauspad
a surface for placing and moving a computer mouse
Eine Oberfläche für eine Computermaus. Im britischen Englisch normalerweise 'mouse mat'.
Mauspad
a surface for placing and moving a computer mouse
Eine Oberfläche zur Verwendung einer Computermaus.
Gummimatte
a mat made of rubber, often used for flooring or protection
Eine Matte aus Gummi, die für Böden oder Oberflächen verwendet wird, um Halt oder Schutz zu bieten.
Isomatte
a portable mat or pad used for sleeping on the floor or outdoors
eine weiche Unterlage, die zum Schlafen auf den Boden gelegt wird
a small cardboard mat for putting a glass of beer on
Strohmatte
a mat woven from dried straw, often used for sleeping or sitting
eine aus getrocknetem Stroh geflochtene Matte, oft zum Schlafen oder Sitzen verwendet
Ringermatte
a mat used for wrestling matches and practice
eine Matte, die für Ringkämpfe und -training verwendet wird
gewebte Matte
describes a mat made by interlacing threads or strips of material
beschreibt eine Matte, die durch Verflechten von Fäden oder Materialstreifen hergestellt wird
a thick mat used for practicing judo
dicker Teppich
a substantial, dense layer, e.g., of hair or vegetation
eine substantialle, dichte Schicht, z. B. aus Haaren oder Vegetation
dichter Teppich
a thick, tightly packed layer, e.g., of hair or roots
eine dicke, dicht gepackte Schicht, z. B. aus Haaren oder Wurzeln
Teppich aus
used to describe a thick, tangled mass, e.g., a mat of weeds
wird verwendet, um eine dicke, verfilzte Masse zu beschreiben, z. B. ein Teppich aus Unkraut
die Willkommensmatte ausrollen
to show that visitors are welcome; to make someone feel welcome
zeigen, dass Besucher willkommen sind; jemandem das Gefühl geben, willkommen zu sein
die Willkommensmatte auslegen
to show that visitors are welcome; to make someone feel welcome
zeigen, dass Besucher willkommen sind; jemandem das Gefühl geben, willkommen zu sein
eine Matte ausrollen
to unroll a mat so it lies flat
eine Matte ausrollen, sodass sie flach liegt
eine Matte abrollen
to open a mat that has been rolled up
eine aufgerollte Matte öffnen