meat

simple noun89 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.9

rotes Fleisch

meat that is red when raw, such as beef and lamb

Fleisch, das im rohen Zustand rot ist, wie Rind- und Lammfleisch

weißes Fleisch

meat that is pale in color when cooked, such as chicken and pork

Fleisch, das nach dem Kochen eine blasse Farbe hat, wie Huhn und Schwein

frisches Fleisch

meat that is newly obtained and not frozen or preserved

Fleisch, das frisch ist und nicht gefroren oder konserviert wurde

mageres Fleisch

meat with very little fat

Fleisch mit sehr wenig Fett

zartes Fleisch

meat that is soft and easy to chew

weiches und leicht zu kauendes Fleisch

meat that is preserved by being kept at a very low temperature

rohes Fleisch

Fleisch, das nicht gekocht wurde

Braten

zähes Fleisch

meat that is difficult to chew

schwer zu kauendes Fleisch

Hackfleisch

kalter Aufschnitt

cooked meat that is served cold, often in slices

gekochtes Fleisch, das kalt serviert wird, oft in Scheiben

meat with a lot of fat

blutiges Fleisch

verarbeitetes Fleisch

Fleisch, das durch Methoden wie Pökeln, Salzen oder Räuchern haltbar gemacht wurde

Hackfleisch

Ein allgemeiner Begriff für jede Art von Fleisch, das fein gehackt wurde.

Räucherfleisch

allgemeiner Begriff für jedes durch Räuchern haltbar gemachte Fleisch

verdorbenes Fleisch

Bezieht sich auf Fleisch, das verdorben und dessen Verzehr gefährlich ist.

dunkles Fleisch

the darker-colored meat from the legs of a cooked bird like chicken or turkey

das dunkler gefärbte Fleisch von den Beinen eines gekochten Vogels wie Huhn oder Truthahn

Fleisch hacken

usually mincemeat

Fleisch in sehr kleine Stücke schneiden, oft mit einer Maschine.

Wurstbrät

Gehacktes Fleisch, gewürzt und zur Herstellung von Würsten oder als Füllung verwendet.

schlechtes Fleisch

nicht durchgegartes Fleisch

beschreibt Fleisch, das nicht lange genug gekocht wurde

Aufschnitt

usually lunchmeat

normalerweise Lunchmeat

Bio-Fleisch

meat from animals raised without artificial chemicals

Fleisch von Tieren, die ohne künstliche Chemikalien aufgezogen wurden

Frühstücksfleisch

verrottendes Fleisch

beschreibt verwesendes Fleisch, oft solches, das zum Verzehr bestimmt war

rohes Fleisch

Bezieht sich auf rohes Fleisch, das vor dem Verzehr gekocht werden muss.

Krabbenfleisch

Dosenfleisch

Fleisch, das in einer versiegelten Dose konserviert ist

Pökelfleisch

durch Salzen, Pökeln oder Einlegen in Salzlake konserviertes Fleisch

Ziegenfleisch

koscheres Fleisch

ranziges Fleisch

Pferdefleisch

Fleischkonserve

Fleisch, das durch Kochen und Versiegeln in einem Topf oder einer Dose haltbar gemacht wird.

Fleischgericht

a person or animal that eats meat

Fleischeintopf

Ein allgemeiner Begriff für einen Eintopf, der jede Art von Fleisch enthält.

Fleischbällchen

usually meatballs

normalerweise meatballs

Fleischerzeugnisse

items for sale that are made from meat

zum Verkauf stehende Artikel, die aus Fleisch hergestellt werden

Fleischpastete

Eine Pastete mit einer herzhaften Füllung aus Fleisch und Soße.

Hackbraten

Fleischkonsum

the amount of meat that is eaten

die Menge an Fleisch, die gegessen wird

Fleischmarkt

a place where meat is sold

ein Ort, an dem Fleisch verkauft wird

Fleischproduktion

Fleischfrikadelle

ein flacher, runder Kuchen aus fein gehacktem Fleisch

Fleischanteil

the amount of meat in a food product

die Fleischmenge in einem Lebensmittelprodukt

Fleischverpackung

Fleischbrühe

mincer in BrE

Aufschnittmaschine für Fleisch

Eine Maschine zum Schneiden dünner, gleichmäßiger Fleischscheiben.

a very cold room for storing meat

Fleischklopfer / Fleischzartmacher

Bildet das zusammengesetzte Substantiv 'Fleischklopfer', ein Werkzeug oder eine Substanz, um Fleisch vor dem Kochen zarter zu machen.

Fleischverpacker

eine Person oder Firma, die Fleisch zum Verkauf in Behälter verpackt

a large strong hook for hanging meat on

Fleischschneider

das Fleisch verdirbt

das Fleisch verrottet

das Fleisch wird schlecht

das Fleisch ist schlecht

Stück Fleisch

Scheibe Fleisch

Fleischstück

Stück Fleisch

Stück Fleisch

Bratenstück

Fleischplatte

Fleischklumpen

Fleisch essen

the most common way to express this idea

die gebräuchlichste Art, diese Idee auszudrücken

Fleisch kochen

Fleisch schneiden

Braten

Fleisch braten

Fleisch grillen

Fleisch in Scheiben schneiden

Fleisch schmoren

das Fleisch anbraten

Fleisch tranchieren

Fleisch mahlen

Fleisch konsumieren

a more formal way to say eat meat

eine formellere Art, Fleisch essen zu sagen

Fleisch hacken

Fleisch hacken

Fleisch in sehr kleine Stücke schneiden, oft mit einer Maschine.

Fleisch marinieren

to soak meat in a sauce before cooking to add flavor

Fleisch vor dem Kochen in einer Soße einlegen, um Geschmack hinzuzufügen

Fleisch würfeln

Fleisch kauen

das Fleisch scharf anbraten

auf Fleisch kauen

Fleisch würfeln

Fleisch zart machen

to make meat more tender, usually by beating or using a special powder

Fleisch zarter machen, normalerweise durch Klopfen oder Verwendung eines speziellen Pulvers

das Fleisch entbeinen

to remove the bones from meat

die Knochen aus dem Fleisch entfernen