migration

simple noun26 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

Vogelzug

The seasonal movement of birds.

Die saisonale Bewegung von Vögeln.

saisonale Wanderung

Refers to the movement of animals or people that happens at a particular time of year.

Bezieht sich auf die Bewegung von Tieren oder Menschen zu einer bestimmten Jahreszeit.

jährliche Wanderung

Migration that occurs every year.

Wanderung, die jedes Jahr stattfindet.

internationale Migration

Movement of people between countries.

Bewegung von Menschen zwischen Ländern.

Binnenmigration

Movement of people within a country.

Bewegung von Menschen innerhalb eines Landes.

The movement of a very large number of people.

Massenmigration

The movement of a very large number of people.

Die Bewegung einer sehr großen Anzahl von Menschen.

städtische Migration

Movement of people to cities.

Bewegung von Menschen in Städte.

illegale Migration

Moving to another country without official permission.

Umzug in ein anderes Land ohne offizielle Genehmigung.

When people are made to move from their home or country.

Herbstwanderung

The movement of birds or animals south for the winter.

Die Bewegung von Vögeln oder Tieren nach Süden für den Winter.

Herbstwanderung

The movement of birds or animals south for the winter.

Die Bewegung von Vögeln oder Tieren nach Süden für den Winter.

Frühjahrswanderung

The movement of birds or animals north for the summer.

Die Bewegung von Vögeln oder Tieren nach Norden für den Sommer.

Zuwanderung

Movement of people into a country or region.

Bewegung von Menschen in ein Land oder eine Region.

Nordwanderung

Movement towards the north.

bezieht sich auf die Bewegung von Menschen oder Tieren nach Norden, oft saisonal

Südwanderung

Movement towards the south.

beschreibt eine großangelegte Bewegung oder Reise nach Süden

Migrationswelle

A large number of people moving to a new place at the same time.

Eine große Anzahl von Menschen, die zur gleichen Zeit an einen neuen Ort ziehen.

Migration von

Indicates the starting point or origin of migration.

Gibt den Ausgangspunkt oder Ursprung der Migration an.

Migration nach

Indicates the destination of migration.

Gibt das Ziel der Migration an.

Migrationspfad

The specific route taken during migration.

Die spezifische Route, die während der Migration genommen wird.

Migrationsmuster

The typical way in which migration occurs over time.

Die typische Art und Weise, in der Migration im Laufe der Zeit stattfindet.

Migrationsroute

The specific path taken during migration.

Der spezifische Weg, der während der Migration genommen wird.

Migration nimmt zu

The rate of migration becomes higher.

Die Migrationsrate wird höher.

Migration beginnt

The process of migration starts.

Der Migrationsprozess beginnt.

Migration findet statt

To say that migration happens.

Um zu sagen, dass Migration geschieht.

Migration findet statt

To say that migration happens.

Um zu sagen, dass Migration geschieht.