militia
bewaffnete Miliz
Refers to a militia equipped with weapons.
Bezieht sich auf eine mit Waffen ausgestattete Miliz.
lokale Miliz
A militia formed by people from a specific town or area.
Eine Miliz, die von Menschen aus einer bestimmten Stadt oder einem bestimmten Gebiet gebildet wird.
Freiwilligenmiliz
A militia composed of volunteers rather than conscripts.
Eine Miliz, die aus Freiwilligen statt aus Wehrpflichtigen besteht.
Staatsmiliz
A militia under the authority of a state or province.
Eine Miliz unter der Autorität eines Staates oder einer Provinz.
Regierungsmiliz
A militia organized and supported by the national government.
Eine von der nationalen Regierung organisierte und unterstützte Miliz.
private Miliz
A militia that is not controlled by the government.
Eine Miliz, die nicht von der Regierung kontrolliert wird.
Refers to militias during a colonial period.
gut regulierte Miliz
A disciplined and properly managed militia, often used in historical or legal contexts.
wird verwendet, um eine Miliz zu beschreiben, die ordnungsgemäß organisiert und diszipliniert ist
Milizführer
The person who leads or is in charge of a militia.
Die Person, die eine Miliz leitet oder befehligt.
Milizmitglied
A person belonging to a militia.
Eine Person, die einer Miliz angehört.
A person who fights as part of a militia.
Milizkommandant
An officer in command of a militia.
Ein Offizier, der eine Miliz befehligt.
Milizgruppe
A general term for an organized militia.
Ein allgemeiner Begriff für eine organisierte Miliz.
Milizeinheit
A subdivision or component of a larger militia.
Eine Unterabteilung oder Komponente einer größeren Miliz.
Milizkräfte
The collective armed members of a militia.
Die Gesamtheit der bewaffneten Mitglieder einer Miliz.
Milizbewegung
A political or social movement centered around the formation and rights of private militias.
Eine politische oder soziale Bewegung, die sich auf die Bildung und die Rechte privater Milizen konzentriert.
Milizkompanie
A specific unit within a militia, similar to a military company.
Eine spezifische Einheit innerhalb einer Miliz, ähnlich einer militärischen Kompanie.
eine Miliz bilden
To create or establish a new militia.
Eine neue Miliz gründen oder aufbauen.
eine Miliz organisieren
To arrange and structure a militia.
Eine Miliz arrangieren und strukturieren.
eine Miliz ausbilden
To teach skills and discipline to a militia.
Einer Miliz Fähigkeiten und Disziplin beibringen.
eine Miliz aufstellen
To establish or organize a militia.
Eine Miliz gründen oder organisieren.
in einer Miliz dienen
To perform duties as a member of a militia.
Als Mitglied einer Miliz Dienst leisten.
eine Miliz auflösen
To officially stop a militia from operating.
Eine Miliz offiziell am Weiterbetrieb hindern.
eine Miliz entwaffnen
To take weapons away from a militia.
Einer Miliz die Waffen abnehmen.
die Miliz aufbieten
To officially order a militia to assemble for action.
Eine Miliz offiziell zum Handeln zusammenrufen.