modification
wesentliche Änderung
A very important or serious change.
Eine sehr wichtige oder ernsthafte Veränderung.
geringfügige Änderung
A small or unimportant change.
Eine kleine oder unwichtige Veränderung.
erhebliche Änderung
A large or significant change.
Eine große oder bedeutende Veränderung.
umfangreiche Änderung
A change that is wide-ranging in scope.
Eine weitreichende Veränderung.
signifikante Änderung
A change that is important or noticeable.
Eine Änderung, die wichtig oder bemerkbar ist.
notwendige Änderung
A change that is required or must be done.
Eine Änderung, die erforderlich ist oder gemacht werden muss.
wichtige Änderung
A change that has a significant effect.
Eine Änderung, die eine erhebliche Auswirkung hat.
Alteration of the genetic material of an organism.
weitere Änderung
An additional or subsequent change.
Eine zusätzliche oder nachfolgende Veränderung.
Changes in one's way of life.
verhaltensbezogene Änderung
Changes related to patterns of behavior. 'Behavioural' is BrE, 'Behavioral' is AmE.
Änderungen in Bezug auf Verhaltensmuster.
strukturelle Modifikation
Changes to the structure of something.
eine Veränderung der Struktur von etwas, oft technisch oder chemisch
Verhaltensänderung
Changes related to actions and conduct. 'Behaviour' is BrE, 'Behavior' is AmE.
Änderungen in Bezug auf Handlungen und Verhalten.
Ernährungsumstellung
Changes related to the food one eats.
Änderungen in Bezug auf die Nahrung, die man isst.
chemische Modifikation
Alteration of the chemical structure of a substance.
Veränderung der chemischen Struktur einer Substanz.
Änderung an
Used to specify the object or plan that is being changed.
Wird verwendet, um das Objekt oder den Plan anzugeben, das/der geändert wird.
Änderung in
Used to specify the area or thing that has been changed.
Wird verwendet, um den Bereich oder die Sache anzugeben, die geändert wurde.
ohne Änderung
Indicates that no changes have been made.
Zeigt an, dass keine Änderungen vorgenommen wurden.
mit Änderung
Indicates that some changes have been made.
Zeigt an, dass einige Änderungen vorgenommen wurden.
eine Änderung vornehmen
The most common way to say you are changing something.
Die gebräuchlichste Art zu sagen, dass man etwas ändert.
eine Änderung vorschlagen
To mention a change as a possibility.
Eine Änderung als Möglichkeit erwähnen.
eine Änderung durchführen
To perform or complete a change.
Eine Änderung durchführen oder abschließen.
eine Änderung empfehlen
To advise that a change be made.
Raten, dass eine Änderung vorgenommen wird.
eine Änderung vorschlagen
To formally suggest a change.
Eine Änderung formell vorschlagen.
eine Änderung einführen
To bring in a change for the first time.
Eine Änderung zum ersten Mal einführen.
eine Modifikation erfahren
To experience or be subjected to a change.
verändert werden, um es zu verbessern oder zu ändern
Änderung beinhalten
To have modification as a necessary part.
Änderung als notwendigen Teil haben.
eine Änderung vornehmen
To formally begin or carry out a change.
Eine Änderung formell beginnen oder durchführen.
eine Änderung erhalten
To be the recipient of a change.
Empfänger einer Änderung sein.