motor

simple noun19 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.1

Elektromotor

A motor powered by electricity.

Ein mit Strom betriebener Motor.

leistungsstarker Motor

Indicates the motor has high strength and performance.

Zeigt an, dass der Motor eine hohe Stärke und Leistung hat.

großer Motor

Refers to the physical size or capacity of the motor.

Bezieht sich auf die physische Größe oder Kapazität des Motors.

Dieselmotor

A motor that runs on diesel fuel.

Ein Motor, der mit Dieselkraftstoff betrieben wird.

kleiner Motor

Refers to a motor of limited size.

Bezieht sich auf einen Motor von begrenzter Größe.

Anlasser

An electric motor used to start an internal combustion engine.

Ein Elektromotor zum Starten eines Verbrennungsmotors.

Außenbordmotor

A portable motor attached to the outside of a boat's stern.

Bezieht sich auf eine eigenständige Motoreinheit, die am Heck eines Bootes befestigt ist.

winziger Motor

Emphasizes a very small motor.

Betont einen sehr kleinen Motor.

Raketenmotor

A motor used to propel a rocket.

Ähnlich einem Raketentriebwerk, insbesondere für Feststoffraketen verwendet.

der Motor läuft

Indicates that the motor is operating or functioning.

Zeigt an, dass der Motor in Betrieb ist oder funktioniert.

der Motor versorgt etw. mit Strom

The motor supplies the necessary energy for another device to function.

Der Motor liefert die notwendige Energie, damit ein anderes Gerät funktioniert.

der Motor funktioniert

Means the motor is functioning correctly.

Bedeutet, dass der Motor ordnungsgemäß funktioniert.

der Motor treibt etw. an

The motor provides the power to move or operate another object.

Der Motor liefert die Kraft, um ein anderes Objekt zu bewegen oder zu betreiben.

den Motor starten

To begin the operation of the motor.

Den Betrieb des Motors beginnen.

den Motor einschalten

To activate the motor, usually by flipping a switch.

Den Motor aktivieren, normalerweise durch Umlegen eines Schalters.

den Motor ausschalten

To deactivate the motor.

Den Motor deaktivieren.

einen Motor antreiben

To supply a motor with the energy it needs to run.

Einen Motor mit der Energie versorgen, die er zum Laufen benötigt.

einen Motor antreiben

Refers to the mechanism or energy source that makes the motor operate.

Bezieht sich auf den Mechanismus oder die Energiequelle, die den Motor betreibt.

einen Motor bauen

To construct or assemble a motor from its parts.

Einen Motor aus seinen Teilen konstruieren oder zusammenbauen.