mourning
tiefe Trauer
Refers to a state of profound sadness and grief.
Bezieht sich auf einen Zustand tiefer Traurigkeit und Kummers.
öffentliche Trauer
Grief and sadness expressed openly by the general population.
Von der allgemeinen Bevölkerung offen gezeigter Kummer und Traurigkeit.
Staatstrauer
Mourning observed by an entire country, usually for a public figure.
Von einem ganzen Land begangene Trauer, normalerweise für eine Person des öffentlichen Lebens.
offizielle Trauer
Mourning formally declared by a government or organization.
Von einer Regierung oder Organisation formell erklärte Trauer.
volle Trauer
Wearing traditional black clothes for an extended period after a death.
Das Tragen traditioneller schwarzer Kleidung für einen längeren Zeitraum nach einem Todesfall.
Trauerkleidung
Specific garments worn to signify a period of mourning.
Spezifische Kleidungsstücke, die getragen werden, um eine Trauerzeit zu kennzeichnen.
eine Trauerzeit
An extended time formally set aside for grieving.
Eine längere, formell für die Trauer vorgesehene Zeit.
ein Tag der Trauer
A single day officially designated for showing respect for the dead.
Ein einzelner, offiziell festgelegter Tag, um den Toten Respekt zu erweisen.
ein Zustand der Trauer
The emotional or psychological condition of grieving.
Der emotionale oder psychologische Zustand des Trauerns.
in Trauer
Describes the state of grieving for someone's death.
Beschreibt den Zustand der Trauer um den Tod von jemandem.
in Trauer sein
To be in the state of grieving for someone who has died.
Im Zustand der Trauer um jemanden sein, der gestorben ist.
in Trauer verfallen
To begin a period of grieving for someone who has died.
Eine Periode der Trauer um jemanden, der gestorben ist, beginnen.
Trauer tragen
To wear black or dark-colored clothes as a sign of grief.
Schwarze oder dunkle Kleidung als Zeichen der Trauer tragen.