muscle
starker Muskel
a common way to describe capable muscles
eine gebräuchliche Weise, fähige Muskeln zu beschreiben
Muskelzerrung
a common term for a muscle strain or minor tear
ein Muskel, der zu stark gedehnt wurde und dadurch eine Verletzung verursacht hat
kräftiger Muskel
emphasizes the strength of the muscles
betont die Stärke der Muskeln
schmerzender Muskel
painful muscles, typically after exercise
schmerzende Muskeln, typischerweise nach dem Training
verspannter Muskel
similar to tense, indicating a lack of flexibility or relaxation
ähnlich wie angespannt, zeigt einen Mangel an Flexibilität oder Entspannung an
refers to the muscles in the stomach area
angespannter Muskel
muscles that are tight and stiff, often due to stress
Muskeln, die steif und nicht entspannt sind.
muscles that feel a continuous, dull pain
gerissener Muskel
a more severe injury where muscle fibers have been ripped
Eine Verletzung, bei der Muskelfasern gedehnt oder gerissen sind.
harter Muskel
denotes well-developed, firm muscles
bezeichnet gut entwickelte, feste Muskeln
gezerrter Muskel
a muscle that has been stretched too far, causing pain
Ein Muskel, der durch übermäßige Dehnung verletzt wurde.
Skelettmuskel
muscle that is connected to the skeleton to form part of the mechanical system
Eine Art von Muskel, der am Skelett befestigt ist und an der Bewegung beteiligt ist.
gespannter Muskel
describes muscles that are stretched or pulled tight
beschreibt Muskeln, die gedehnt oder straff gezogen sind
Muskel in
used to specify location, e.g., 'muscles in the leg'
wird zur Angabe des Ortes verwendet, z.B. 'Muskeln im Bein'
sich einen Muskel zerren
to injure a muscle by stretching it too far
einen Muskel durch Überdehnung verletzen
Muskeln aufbauen
to increase the size and strength of muscles, usually through exercise
die Größe und Stärke der Muskeln erhöhen, normalerweise durch Training
den Muskel entspannen
to make a muscle less tight and stiff
einen Muskel weniger angespannt und steif machen
den Muskel anspannen
to bend or tighten a muscle to show its strength or size
einen Muskel beugen oder anspannen, um seine Stärke oder Größe zu zeigen
angespannter Muskel
to make a muscle stiff and tight
Muskeln, die steif und nicht entspannt sind.
Muskelschmerz
the sensation of discomfort or agony in a muscle
das Gefühl von Unbehagen oder Qual in einem Muskel
Muskelkraft
the power or force a muscle can exert
Eine gebräuchliche Alternative zu Muskelkraft, die sich auf die Kraft der Muskeln bezieht.
Muskelgewebe
the substance of which muscles are made
die Substanz, aus der Muskeln bestehen
Muskelshirt
a sleeveless shirt that shows off the arm muscles
Ein T-Shirt mit sehr kurzen oder keinen Ärmeln, das von Männern getragen wird.
der Muskel schmerzt
the feeling of pain in muscles
das Gefühl von Schmerz in den Muskeln
der Muskel spannt sich an
when a muscle becomes tight and stiff
wenn ein Muskel angespannt und steif wird