naked
splitternackt
completely and obviously without clothes, often with emphasis
vollkommen nackt
halbnackt
partially clothed, especially with the upper part of the body bare
teilweise bekleidet, insbesondere mit nacktem Oberkörper
praktisch nackt
wearing so few clothes as to be almost naked
so wenige Kleider tragend, dass man fast nackt ist
praktisch nackt
wearing so few clothes as to be almost naked
so wenige Kleider tragend, dass man fast nackt ist
nackt sein
to be in a state of not wearing clothes
sich in einem Zustand befinden, in dem man keine Kleidung trägt
sich nackt ausziehen
to quickly remove all of one's clothes
schnell alle seine Kleider ausziehen
to be in a reclining position without clothes
sich nackt fühlen
to feel vulnerable or exposed, as if without clothes
sich verletzlich oder ausgesetzt fühlen, als ob man keine Kleidung trüge
jdn. nackt sehen
to look at someone who is not wearing clothes
jemanden ansehen, der keine Kleidung trägt
sich ausziehen
to become naked by removing clothes
nackt werden, indem man Kleidung auszieht
nackt aussehen
to have the appearance of being without clothes, or to look bare/empty
das Aussehen haben, ohne Kleidung zu sein, oder kahl/leer aussehen
jdn. nackt finden
to discover someone who is not wearing clothes
jemanden entdecken, der keine Kleidung trägt
(jmdn.) nackt ausziehen
to force someone to remove all their clothes
jemandem alle Kleider ausziehen, sodass er nackt ist
jdn. nackt zurücklassen
to abandon someone without any clothes
jemanden ohne Kleidung zurücklassen