night
letzte Nacht
Refers to the night immediately preceding today.
Bezieht sich auf die Nacht unmittelbar vor dem heutigen Tag.
morgen Nacht
Refers to the night of the day after today.
Bezieht sich auf den Nachtzeitraum des auf heute folgenden Tages.
Freitagabend
Refers to the night of a specific day of the week.
Bezieht sich auf die Nacht eines bestimmten Wochentages.
Samstagabend
Refers to the night of a specific day of the week.
Bezieht sich auf die Nacht eines bestimmten Wochentages.
Wahlnacht
The evening when the results of an election are announced.
Der Abend, an dem die Ergebnisse einer Wahl bekannt gegeben werden.
dunkle Nacht
erste Nacht
die nächste Nacht
Refers to the following night in a sequence.
Bezieht sich auf die folgende Nacht in einer Sequenz.
die vorige Nacht
Refers to the preceding night in a sequence.
Bezieht sich auf die vorhergehende Nacht in einer Sequenz.
schlechte Nacht
klare Nacht
kalte Nacht
Eröffnungsabend
Abschlussballnacht
A formal dance party for high school students.
Der Abend, an dem der Abschlussball stattfindet.
die ganze Nacht
die ganze Nacht
harte Nacht
eine Nacht mit wenig oder schlechtem Schlaf oder eine Nacht mit unangenehmen Ereignissen
Quizabend
An event, often at a pub, where teams compete by answering questions.
Eine Veranstaltung, oft in einer Kneipe, bei der Teams durch Beantwortung von Fragen gegeneinander antreten.
unruhige Nacht
Bezieht sich auf eine Nacht, in der man aufgrund von Angst, Unbehagen oder ständigem Aufwachen nicht gut schlafen kann.
eiskalte Nacht
kühle Nacht
schwarze Nacht
Tanzabend
An evening event focused on dancing.
Eine Abendveranstaltung, die sich auf das Tanzen konzentriert.
stockfinstere Nacht
Wird verwendet, um eine extrem dunkle Nacht ohne Mondlicht oder künstliches Licht zu beschreiben.
die Nacht bricht herein
die Nacht kommt
die Nacht vergeht
die Nacht schreitet voran
Tag und Nacht
Nacht und Tag
ein Abend außer Haus
An evening spent enjoying entertainment away from home.
Ein Abend, den man mit Unterhaltung außer Haus verbringt.
nachts
Refers to the time when it is dark.
Bezieht sich auf die Zeit, in der es dunkel ist.
während der Nacht
in der Nacht
eine ... Nacht haben
Used with adjectives, e.g., have a good night, have a bad night.
Wird mit Adjektiven verwendet, z.B. eine gute Nacht haben, eine schlechte Nacht haben.
über Nacht bleiben
To sleep at someone's house for one night.
Eine Nacht bei jemandem schlafen.