normal
vollkommen normal
Entirely usual, typical, or expected, often used for reassurance.
wird verwendet, um zu betonen, dass eine Situation oder ein Verhalten nicht seltsam oder ungewöhnlich ist
völlig normal
Entirely usual, typical, or expected, with no exceptions.
Gänzlich üblich, typisch oder erwartet, ohne Ausnahmen.
total normal
Entirely usual, typical, or expected, with no exceptions. Often used in informal speech.
Gänzlich üblich, typisch oder erwartet, ohne Ausnahmen. Oft in der informellen Sprache verwendet.
sehr normal
To a high degree; emphasizing that something is completely usual or expected.
In hohem Maße; betont, dass etwas völlig üblich oder erwartet ist.
ganz normal
Entirely usual, typical, or expected, with no exceptions.
Gänzlich üblich, typisch oder erwartet, ohne Ausnahmen.
gänzlich normal
Entirely usual, typical, or expected, with no exceptions.
Gänzlich üblich, typisch oder erwartet, ohne Ausnahmen.
ziemlich normal
To a moderate degree; somewhat usual or typical. More informal than 'fairly'.
In moderatem Maße; etwas üblich oder typisch. Informeller als 'fairly'.
ziemlich normal
To a moderate degree; somewhat usual or typical.
In moderatem Maße; etwas üblich oder typisch.
relativ normal
Normal in comparison to something else.
Normal im Vergleich zu etwas anderem.
anscheinend normal
Seeming to be normal based on available evidence, although this may not be the case.
Scheinbar normal aufgrund der verfügbaren Beweise, obwohl dies möglicherweise nicht der Fall ist.
scheinbar normal
Appearing to be normal on the surface, but with a suggestion that the reality is different.
An der Oberfläche normal erscheinend, aber mit dem Hinweis, dass die Realität anders ist.
unter normalen Umständen
Under usual or typical conditions.
Unter üblichen oder typischen Bedingungen.
unter normalen Umständen
Under usual or typical conditions.
Unter üblichen oder typischen Bedingungen.
jds. normales Selbst
A person's usual state of mind, health, or behavior.
Der übliche Geisteszustand, Gesundheitszustand oder das übliche Verhalten einer Person.
auf die normale Art
Following the usual procedure or method.
Nach dem üblichen Verfahren oder der üblichen Methode.
über dem Normalwert
Used to describe a level or amount that is higher than the average or expected.
Wird verwendet, um ein Niveau oder eine Menge zu beschreiben, die höher als der Durchschnitt oder der erwartete Wert ist.
unter dem Normalwert
Used to describe a level or amount that is lower than the average or expected.
Wird verwendet, um ein Niveau oder eine Menge zu beschreiben, die niedriger als der Durchschnitt oder der erwartete Wert ist.
nahe dem Normalwert
Used to describe a level or state that is close to the average or expected.
Wird verwendet, um ein Niveau oder einen Zustand zu beschreiben, der nahe am Durchschnitt oder dem erwarteten Wert liegt.
normal für jdn./etw.
Used to specify the context in which something is considered typical or expected.
Wird verwendet, um den Kontext anzugeben, in dem etwas als typisch oder erwartet angesehen wird.
normal sein
To exist in a state that is usual, typical, or expected.
In einem Zustand existieren, der üblich, typisch oder erwartet ist.
normal scheinen
To give the impression of being usual, typical, or expected.
Den Eindruck erwecken, üblich, typisch oder erwartet zu sein.
normal aussehen
To have a visual appearance that is usual, typical, or expected.
Ein visuelles Erscheinungsbild haben, das üblich, typisch oder erwartet ist.
sich normal fühlen
To perceive one's own physical or mental state as usual or healthy.
Den eigenen körperlichen oder geistigen Zustand als gewöhnlich oder gesund wahrnehmen.
normal erscheinen
To give the impression of being usual, typical, or expected.
Den Eindruck erwecken, üblich, typisch oder erwartet zu sein.
normal werden
To transition into a state that is usual, typical, or expected.
In einen Zustand übergehen, der üblich, typisch oder erwartet ist.
etw. als normal betrachten
To believe or think of something as being usual, typical, or acceptable.
Etwas als üblich, typisch oder akzeptabel ansehen oder betrachten.
etw. als normal ansehen
To believe or think of something as being usual, typical, or acceptable.
Etwas als üblich, typisch oder akzeptabel ansehen oder betrachten.
etw. als normal ansehen
To believe or think of something as being usual, typical, or acceptable.
Etwas als üblich, typisch oder akzeptabel ansehen oder betrachten.
zur Normalität zurückkehren
Indicates a return to a usual or expected state after a period of disruption.
Zeigt eine Rückkehr zu einem üblichen oder erwarteten Zustand nach einer Zeit der Störung an.
zur Normalität zurückkehren
Indicates a return to a usual or expected state after a period of disruption.
Zeigt eine Rückkehr zu einem üblichen oder erwarteten Zustand nach einer Zeit der Störung an.
zur Normalität zurückkehren
Indicates a return to a usual or expected state after a period of disruption.
Zeigt eine Rückkehr zu einem üblichen oder erwarteten Zustand nach einer Zeit der Störung an.