ocean

simple noun44 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.2

tiefer Ozean

Refers to the profound depths of the ocean.

Bezieht sich auf die tiefen Bereiche des Ozeans.

blauer Ozean

Refers to the typical color of the ocean.

Bezieht sich auf die typische Farbe des Ozeans.

offener Ozean

The part of the ocean far from land.

Der Teil des Ozeans, der weit vom Land entfernt ist.

riesiger Ozean

Emphasizes the immense, wide-open expanse of the ocean.

Betont die immense, weite Ausdehnung des Ozeans.

großer Ozean

Similar to 'vast', highlighting the large scale of the ocean.

Ähnlich wie 'riesig', betont die große Ausdehnung des Ozeans.

rauer Ozean

Describes the ocean when there are large, strong waves.

Beschreibt den Ozean bei großen, starken Wellen.

ruhiger Ozean

Describes the ocean when the water is still and peaceful.

Beschreibt den Ozean, wenn das Wasser still und friedlich ist.

tropischer Ozean

Refers to oceans in warm, tropical regions.

Bezieht sich auf Ozeane in warmen, tropischen Regionen.

kalter Ozean

Refers to oceans in colder climates, like the Arctic.

Bezieht sich auf Ozeane in kälteren Klimazonen, wie der Arktis.

warmer Ozean

Describes ocean water that has a pleasant, high temperature.

Beschreibt Ozeanwasser mit einer angenehmen, hohen Temperatur.

Südpolarmeer

Refers to the ocean surrounding Antarctica.

Das Gewässer, das die Antarktis umgibt.

gefrorener Ozean

Describes an ocean covered in ice.

Beschreibt einen mit Eis bedeckten Ozean.

endloser Ozean

A poetic way to describe the vastness of the ocean.

Eine poetische Art, die Weite des Ozeans zu beschreiben.

Küstenozean

The part of the ocean near the coast.

Der Teil des Ozeans in der Nähe der Küste.

der Boden des Ozeans

Refers to the seabed or ocean floor.

Bezieht sich auf den Meeresboden.

die Ozeane der Welt

A possessive form to refer to all oceans on Earth.

Eine besitzanzeigende Form, um sich auf alle Ozeane der Erde zu beziehen.

die Ozeane der Welt

A way to refer to all oceans on Earth collectively.

Eine Möglichkeit, sich kollektiv auf alle Ozeane der Erde zu beziehen.

im Ozean

Indicates location within the body of water.

Gibt den Standort innerhalb des Gewässers an.

über den Ozean

Indicates movement from one side of the ocean to the other.

Zeigt eine Bewegung von einer Seite des Ozeans zur anderen an.

den Ozean überqueren

To travel from one side of an ocean to the other.

Von einer Seite eines Ozeans zur anderen reisen.

den Ozean befahren

To travel on the ocean in a boat with sails.

Mit einem Segelboot auf dem Ozean reisen.

den Ozean erkunden

To travel around the ocean to learn about it.

Um den Ozean reisen, um mehr darüber zu erfahren.

im Ozean schwimmen

To move through the ocean water by using your arms and legs.

Sich durch das Ozeanwasser bewegen, indem man Arme und Beine benutzt.

in den Ozean gehen

To enter the ocean water, for swimming or other activities.

Das Ozeanwasser betreten, zum Schwimmen oder für andere Aktivitäten.

den Ozean überblicken

To have a view of the ocean from a high place.

Einen Blick auf den Ozean von einem hohen Ort aus haben.

Meereswelle

A line of raised water moving across the surface of the ocean.

Meeresoberfläche

The top layer of the ocean water.

Die oberste Schicht des Ozeanwassers.

The ground at the bottom of the ocean.

The deepest parts of the ocean.

A continuous, directed movement of seawater.

Meeresgrund

The ground at the bottom of the ocean.

Der Grund am Boden des Ozeans.

Meeresboden

The ground at the bottom of the ocean.

Der Grund am Boden des Ozeans.

Meerblick

The ability to see the ocean from a particular place, like a hotel room.

Die Möglichkeit, den Ozean von einem bestimmten Ort aus zu sehen, wie z.B. einem Hotelzimmer.

A gentle wind blowing from the ocean.

Meeresluft

The fresh, often salty, air near the ocean.

Die frische, oft salzige Luft in der Nähe des Ozeans.

The community of living organisms in the ocean.

A large ship that carries passengers on long journeys across the ocean.