onion
rote Zwiebel
An onion with reddish-purple skin and a milder flavor.
Eine Zwiebel mit rötlich-violetter Schale und milderem Geschmack.
Cut into small pieces.
geschnittene Zwiebel
Cut into thin, flat pieces.
in dünne Scheiben geschnittene Zwiebel
Cut into small cubes.
Frühlingszwiebel
A young onion with a long green stem, also known as a scallion.
Eine junge Zwiebel mit einem langen grünen Stiel.
Frühlingszwiebel
A young onion with a long green stem, also known as a scallion.
Eine junge Zwiebel mit einem langen grünen Stiel.
Onions cooked slowly until they are soft and sweet.
süße Zwiebel
A type of onion that is less pungent and has a higher sugar content.
Eine Zwiebelsorte, die weniger scharf ist und einen höheren Zuckergehalt hat.
eingelegte Zwiebel
Small onions preserved in vinegar.
In Essig eingelegte Zwiebeln, oft als Beilage serviert.
Perlzwiebel
A type of small, white onion.
Eine kleine, runde, weiße Zwiebelsorte, die oft in Eintöpfen oder zum Einlegen verwendet wird.
Cocktailzwiebel
A very small pickled onion, often used as a garnish in drinks.
Eine sehr kleine eingelegte Zwiebel, die oft als Garnitur in Getränken verwendet wird.
Vidalia™-Zwiebel
A trademarked name for a type of sweet onion grown in Vidalia, Georgia, USA.
Ein Markenname für eine Art süßer Zwiebel, die in Vidalia, Georgia, USA, angebaut wird.
Zwiebelring
A slice of onion coated in batter and deep-fried.
Eine in Teig getauchte und frittierte Zwiebelscheibe.
Zwiebelsuppe
Soup made with onions as the primary ingredient.
Suppe, deren Hauptzutat Zwiebeln sind.
Zwiebelschale
The thin, dry outer layer of an onion.
Die dünne, trockene äußere Schicht einer Zwiebel.
Zwiebeldip
A creamy dip flavored with onion, often served with chips.
Ein cremiger Dip mit Zwiebelgeschmack, der oft mit Chips serviert wird.
A dome shaped like an onion, common in Russian architecture.
Steckzwiebel
Small, immature onion bulbs planted to grow larger onions.
Kleine, unreife Zwiebelknollen, die gepflanzt werden, um größere Zwiebeln zu züchten.
Käse und Zwiebel
A common flavor combination, especially for snacks like crisps.
Eine häufige Geschmackskombination, insbesondere bei Snacks wie Chips.
Salbei und Zwiebel
A traditional herb combination used for stuffing in poultry.
Eine traditionelle Kräuterkombination, die für die Füllung von Geflügel verwendet wird.
Zwiebel sautieren
To fry quickly in a little hot fat.
In wenig heißem Fett schnell anbraten.
Zwiebel andünsten
To cook until it is no longer firm.
Kochen, bis sie nicht mehr fest ist.
Zwiebel bräunen
To cook until it turns a brown color.
Kochen, bis sie eine braune Farbe annimmt.
Zwiebel grillen
To cook using intense heat from above or below.
Mit starker Hitze von oben oder unten garen.
etw. mit Zwiebel garnieren
To decorate a dish with onion.
Ein Gericht mit Zwiebel dekorieren.