operation

simple noun89 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.3

Notoperation

An operation that must be performed immediately to save a life or limb.

Eine Operation, die sofort durchgeführt werden muss, um ein Leben oder ein Glied zu retten.

Herzoperation

Surgery performed on the heart.

Eine am Herzen durchgeführte Operation.

wichtige Operation

A serious and often complex surgical procedure.

Knieoperation

Surgery performed on the knee.

Eine am Knie durchgeführte Operation.

lebenswichtige Operation

chirurgische Operation

A general term for an operation involving surgery.

ein medizinischer Eingriff, der einen Schnitt mit Instrumenten beinhaltet

heikle Operation

An operation requiring great skill and precision.

Eine Operation, die großes Geschick und Präzision erfordert.

kleine Operation

Transplantationsoperation

An operation to move an organ or tissue from one body to another.

Der chirurgische Eingriff selbst.

Routineoperation

A common and regularly performed surgical procedure.

Ein üblicher und regelmäßig durchgeführter chirurgischer Eingriff.

kleiner Eingriff

Surgery performed to find the cause of a person's symptoms.

wichtige Operation

massive Operation

große Operation

Operation an jdm./etw.

Indicates the patient or body part being operated on.

Gibt den Patienten oder den Körperteil an, der operiert wird.

während der Operation

Happening at the time surgery is being performed.

Passiert zu der Zeit, in der die Operation durchgeführt wird.

Operation wegen etw.

Indicates the medical reason for the surgery.

Gibt den medizinischen Grund für die Operation an.

eine Operation haben

eine Operation durchführen

eine Operation durchführen

sich einer Operation unterziehen

eine Operation überleben

eine Operation überstehen