opposition
starker Widerstand
A general term for powerful opposition.
Ein allgemeiner Begriff für starken Widerstand.
weit verbreiteter Widerstand
Opposition from a large number of people in many different places.
Widerstand von einer großen Anzahl von Menschen an vielen verschiedenen Orten.
erbitterter Widerstand
Describes very angry and hostile opposition.
Beschreibt sehr wütenden und feindseligen Widerstand.
Describes strong and aggressive opposition.
harter Widerstand
Describes strong and difficult to overcome opposition.
Beschreibt starken und schwer zu überwindenden Widerstand.
wachsender Widerstand
Indicates that the number of people opposing something is increasing.
Zeigt an, dass die Zahl der Gegner zunimmt.
Similar to 'growing', suggests opposition that is building up.
loyale Opposition
In politics, refers to the non-governing parties that oppose the actions of the sitting cabinet while remaining loyal to the state.
In der Politik bezeichnet dies die nicht-regierenden Parteien, die sich den Handlungen des amtierenden Kabinetts widersetzen, aber dem Staat gegenüber loyal bleiben.
A formal title for the leader of the main party not in government, especially in the UK.
im Gegensatz zu
Used to show who or what is being opposed.
Wird verwendet, um zu zeigen, wer oder was abgelehnt wird.
Widerstand von
Used to show the source of the opposition.
Wird verwendet, um die Quelle des Widerstands anzuzeigen.
auf Widerstand stoßen
To have to deal with disagreement or disapproval.
Sich mit Meinungsverschiedenheiten oder Ablehnung auseinandersetzen müssen.
Widerstand überwinden
To succeed in dealing with or controlling opposition.
Erfolgreich mit Widerstand umgehen oder ihn kontrollieren.
auf Widerstand stoßen
To unexpectedly meet with disagreement.
Unerwartet auf Meinungsverschiedenheiten stoßen.
Widerstand äußern
To speak about one's disagreement or disapproval.
Über seine Meinungsverschiedenheit oder Ablehnung sprechen.
Widerstand äußern
To state one's disagreement or disapproval.
Seine Meinungsverschiedenheit oder Ablehnung äußern.
Widerstand zerschlagen
To defeat or put an end to opposition completely and forcefully.
Widerstand vollständig und gewaltsam besiegen oder beenden.
auf Widerstand stoßen
To have to deal with a problem or difficulty, in this case, opposition.
Sich mit einem Problem oder einer Schwierigkeit auseinandersetzen müssen, in diesem Fall Widerstand.
Oppositionspartei
A political party that is not part of the government.
Eine politische Partei, die nicht Teil der Regierung ist.
Oppositionsführer
The leader of the main political party that is not in power.
Der Führer der größten politischen Partei, die nicht an der Macht ist.