panel
Bedienfeld
a surface with switches and buttons for operating a machine or device
eine Oberfläche mit Schaltern und Tasten zur Bedienung einer Maschine oder eines Geräts
Expertengremium
a panel composed of experts on a particular subject
ein Gremium, das aus Experten zu einem bestimmten Thema besteht
the panel in a vehicle or aircraft where the dials and controls are located
unabhängiges Gremium
a panel that is not influenced or controlled by other organizations or governments
ein Gremium, das nicht von anderen Organisationen oder Regierungen beeinflusst oder kontrolliert wird
Anzeigetafel
a screen that shows information
ein Bildschirm, der Informationen anzeigt
a group of people who interview a candidate for a job or position
angesehenes Gremium
a panel composed of respected and high-achieving individuals
ein Gremium, das aus angesehenen und hochleistenden Personen besteht
a group of people who interview a candidate for a job or position
herausragendes Gremium
a panel composed of exceptionally good individuals
ein Gremium, das aus außergewöhnlich guten Personen besteht
a panel consisting of famous or highly skilled people in a particular field
hochkarätiges Gremium
a panel of people chosen to investigate or study a particular matter because they are very well qualified
ein Gremium von Personen, die ausgewählt wurden, um eine bestimmte Angelegenheit zu untersuchen oder zu studieren, weil sie sehr gut qualifiziert sind
Gremiumsbericht
an official document produced by a panel
ein offizielles Dokument, das von einem Gremium erstellt wurde
Gremiumsüberprüfung
an official examination of something by a panel
eine offizielle Prüfung von etwas durch ein Gremium
Gremium besteht aus...
used to say who or what a panel is formed from
wird verwendet, um zu sagen, aus wem oder was ein Gremium besteht
Gremium umfasst...
used to mention some of the people or things in a panel
wird verwendet, um einige der Personen oder Dinge in einem Gremium zu erwähnen
ein Expertengremium
a group of people with special knowledge or skill in a subject
eine Gruppe von Personen mit besonderen Kenntnissen oder Fähigkeiten in einem Fachgebiet
eine Jury
a group of people who decide the winner of a competition
eine Gruppe von Personen, die den Gewinner eines Wettbewerbs bestimmen
in einem/dem Gremium
serving as a member of a group or committee
als Mitglied einer Gruppe oder eines Ausschusses tätig sein
ein Gremium ernennen
formally choose people to be on a panel
Personen formell für ein Gremium auswählen
ein Gremium leiten
act as the chairperson of a panel discussion
als Vorsitzender einer Podiumsdiskussion fungieren
ein Gremium moderieren
lead and guide the discussion of a panel
die Diskussion eines Gremiums leiten und führen