perimeter
Sicherheitsumfang
a boundary established for security purposes
eine aus Sicherheitsgründen eingerichtete Grenze
Verteidigungsumfang
a boundary established for protection
eine zum Schutz eingerichtete Grenze
the external boundary of an area
Flughafenumfang
the boundary of an airport's grounds
die Grenze eines Flughafengeländes
Basisumfang
the boundary of a military or operational base
die Grenze einer Militär- oder Einsatzbasis
the boundary on the north side
südlicher Umfang
the boundary on the south side
Der äußere Rand oder die Grenze eines südlichen Bereichs.
um den Umfang herum
moving in a circular or circuitous path along the boundary
sich auf einem kreisförmigen oder umständlichen Weg entlang der Grenze bewegen
entlang des Umfangs
moving in a line following the course of the boundary
sich in einer Linie entlang des Verlaufs der Grenze bewegen
um den Umfang herum
moving in a circular or circuitous path along the boundary
sich auf einem kreisförmigen oder umständlichen Weg entlang der Grenze bewegen
den Umfang sichern
to make the boundary safe from threats
die Grenze vor Bedrohungen sicher machen
den Umfang bewachen
to watch over the boundary to prevent unauthorized entry
die Grenze überwachen, um unbefugtes Betreten zu verhindern
den Umfang verteidigen
to protect the boundary from attack
die Grenze vor Angriffen schützen
den Umfang patrouillieren
to regularly move around the boundary to guard it
sich regelmäßig um die Grenze bewegen, um sie zu bewachen
einen Umfang festlegen
to set up or create a boundary
eine Grenze einrichten oder erstellen
den Umfang durchbrechen
to break through a boundary or defense
eine Grenze oder Verteidigung durchbrechen
einen Umfang bilden
to create a boundary, often with people or objects
eine Grenze bilden, oft mit Personen oder Objekten
den Umfang markieren
to physically indicate the location of a boundary
den Ort einer Grenze physisch kennzeichnen
den Umfang abgehen
to walk along the length of the boundary, often for inspection
entlang der Grenze gehen, oft zur Inspektion
Umfangssicherheit
measures taken to secure the boundary of a property or area
Maßnahmen zur Sicherung der Grenze eines Grundstücks oder Bereichs
a fence that marks the boundary of an area
Umfangseinzäunung
the material or structure used to build a perimeter fence
das Material oder die Struktur, die zum Bau eines Umfangzauns verwendet wird
Umfangsstraße
a road that runs around the edge of an area, such as an airport or campus
eine Straße, die am Rand eines Bereichs, wie eines Flughafens oder Campus, verläuft
Perimeter-Schütze
a player in basketball skilled at shooting from long distances
ein Basketballspieler, der im Werfen aus großen Entfernungen geübt ist
Perimeter-Spieler
a player in basketball who typically plays away from the basket, near the three-point line
ein Basketballspieler, der typischerweise weit vom Korb entfernt in der Nähe der Dreipunktelinie spielt
a player in basketball who specializes in guarding opponents on the outer part of the court