pitcher

simple noun16 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.7

A person who throws the ball in a baseball game.

Wasserkrug

A pitcher used for holding and pouring water.

Ein Krug zum Halten und Ausschenken von Wasser.

Relief-Pitcher

A pitcher who replaces another pitcher during a game.

Ein Pitcher, der einen anderen Pitcher während eines Spiels ersetzt.

Starting Pitcher

The pitcher who begins the game for a team.

Der Werfer, der das Spiel für eine Baseballmannschaft beginnt.

Star-Pitcher

An exceptionally skilled or famous pitcher.

Ein außergewöhnlich talentierter oder berühmter Pitcher.

A pitcher who throws with their left hand.

rechtshändiger Werfer

A pitcher who throws with their right hand.

Wird verwendet, um einen Baseballspieler zu beschreiben, der den Ball mit der rechten Hand wirft.

The pitcher from the competing team.

Plastikkrug

A pitcher made of plastic.

Ein Krug aus Kunststoff.

Glaskrug

A pitcher made of glass.

Ein Krug aus Glas.

A pitcher made of ceramic.

einem Pitcher gegenübertreten

For a batter to compete against a pitcher.

Für einen Schlagmann, gegen einen Pitcher anzutreten.

einen Pitcher unter Vertrag nehmen

For a team to hire a new pitcher by contract.

Für ein Team, einen neuen Pitcher per Vertrag einzustellen.

den Krug füllen

To put liquid into a pitcher until it is full.

Flüssigkeit in einen Krug füllen, bis er voll ist.

einen Pitcher erwerben

For a team to get a new pitcher, often through a trade.

Für ein Team, einen neuen Pitcher zu bekommen, oft durch einen Tausch.

Pitcher wirft (etw.)

The action of a pitcher throwing a ball, often specifying the type of throw.

Die Handlung eines Pitchers, der einen Ball wirft, oft unter Angabe der Wurfart.