pitifully

Used to emphasize a severe lack or deficiency.

jämmerlich schwach

Used to emphasize extreme feebleness or lack of strength.

so schwach, dass es Mitleid verdient