playful
describes the nature of a cat that likes to play
verspielte Art
behaving in a way that is light-hearted and not serious
sich auf eine unbeschwerte und nicht ernste Weise verhalten
a temporary state of feeling cheerful and inclined to play
verspieltes Grinsen
a wide smile that shows you are feeling happy and playful
ein breites Lächeln, das zeigt, dass Sie sich glücklich und verspielt fühlen
verspielter Ton
a quality in the voice that expresses a light-hearted or teasing nature
eine Qualität in der Stimme, die eine unbeschwerte oder neckische Natur ausdrückt
silly or amusing behavior that is not serious
verspieltes Grinsen
a slight, often knowing or mischievous smile
Ein unbeschwertes und neckisches Grinsen.
a brief flash of light in the eyes indicating a playful mood
spielerischer Klaps
a light hit with an open hand, done in a non-serious, friendly way
spielerischer Schubs
a light push intended to be friendly or teasing
Ein Stoß auf eine lustige, nicht ernste Weise.
spielerischer Seitenhieb
a sweeping blow or motion, often made by an animal, that is not intended to cause harm
Eine amüsante oder unbeschwerte kritische Bemerkung.