post-war

Refers to the historical period immediately following a major war.

Nachkriegszeit

Refers to the historical period immediately following a major war.

Bezieht sich auf die historische Periode unmittelbar nach einem großen Krieg.

Nachkriegswelt

Refers to the global political and social landscape after a major war, especially World War II.

Bezieht sich auf die globale politische und soziale Landschaft nach einem großen Krieg, insbesondere dem Zweiten Weltkrieg.

Nachkriegsjahre

Refers to the years immediately following a war.

Bezieht sich auf die Jahre unmittelbar nach einem Krieg.

Wiederaufbau nach dem Krieg

The process of rebuilding a country's society, economy, and infrastructure after a war.

Wiederaufbau einer Gesellschaft oder eines Landes nach Kriegsende

A period of rapid economic growth and prosperity following a war.

Nachkriegserholung

The process of a country returning to a normal or healthy state after a war.

Der Prozess, bei dem ein Land nach einem Krieg wieder in einen normalen oder gesunden Zustand zurückkehrt.

Refers to the ten-year span immediately following a war.

The generation of people born and raised during the period after a war.

Nachkriegsregelung

The set of agreements and treaties that formally end a war and define the new political order.

Die Gesamtheit der Abkommen und Verträge, die einen Krieg formell beenden und die neue politische Ordnung definieren.

Nachkriegsbesatzung

The control and administration of a defeated country by victorious foreign powers after a war.

Die Kontrolle und Verwaltung eines besiegten Landes durch siegreiche ausländische Mächte nach einem Krieg.

Refers to the difficult economic conditions and rationing after a war.

A feeling of intense happiness and excitement experienced by a population after a war ends.