posture

simple noun28 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.7

richtige Haltung

Refers to the healthy and proper alignment of the body.

Bezieht sich auf die gesunde und korrekte Ausrichtung des Körpers.

gute Haltung

Refers to the healthy and proper alignment of the body.

Bezieht sich auf die gesunde und korrekte Ausrichtung des Körpers.

schlechte Haltung

Refers to the unhealthy alignment of the body, which can cause pain.

Bezieht sich auf eine ungesunde Ausrichtung des Körpers, die Schmerzen verursachen kann.

schlechte Haltung

Refers to the unhealthy alignment of the body, which can cause pain.

Bezieht sich auf eine ungesunde Ausrichtung des Körpers, die Schmerzen verursachen kann.

angemessene Haltung

Refers to the healthy and proper alignment of the body.

Bezieht sich auf die gesunde und korrekte Ausrichtung des Körpers.

perfekte Haltung

Refers to the ideal alignment of the body.

Bezieht sich auf die ideale Ausrichtung des Körpers.

aufrechte Haltung

A straight, upright body position.

Eine gerade, aufrechte Körperhaltung.

aufrechte Haltung

A straight, vertical body position.

Eine gerade, vertikale Körperhaltung.

Körperhaltung

General term for the position of the body.

Allgemeiner Begriff für die Haltung des Körpers.

defensive Haltung

An attitude or stance of self-protection or readiness to defend.

Eine Haltung oder Einstellung des Selbstschutzes oder der Verteidigungsbereitschaft.

aggressive Haltung

A hostile or threatening attitude or stance.

Eine feindselige oder bedrohliche Haltung oder Einstellung.

Yogahaltung

A specific position used in the practice of yoga.

Eine bestimmte Pose oder Art, den Körper im Yoga zu halten.

bedrohliche Haltung

A hostile or menacing attitude or stance.

Eine feindselige oder bedrohliche Haltung oder Einstellung.

steife Haltung

A rigid and unnatural body position.

Eine starre und unnatürliche Körperhaltung.

militärische Haltung

Refers to the readiness and positioning of military forces.

Bezieht sich auf die Bereitschaft und Positionierung von Streitkräften.

in einer/der Haltung

Used to describe being in a certain position.

Wird verwendet, um das Sein in einer bestimmten Position zu beschreiben.

Haltung gegenüber

One's attitude in relation to someone or something.

Die Einstellung einer Person gegenüber jemandem oder etwas.

Haltung für

The position suitable for a particular activity.

Die für eine bestimmte Aktivität geeignete Position.

Haltung haben

Used to describe the type of posture someone typically has, e.g., 'have good posture'.

Wird verwendet, um die Art der Haltung zu beschreiben, die jemand typischerweise hat, z. B. 'eine gute Haltung haben'.

eine Haltung einnehmen

To get into or assume a particular physical position.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

eine Haltung einnehmen

To get into or assume a particular physical position.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

eine Haltung einnehmen

To get into or assume a particular physical position.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

Haltung bewahren

To keep a good or specific physical posture over time.

Über die Zeit eine gute oder spezifische körperliche Haltung beibehalten.

eine Haltung einnehmen

To take on a particular attitude or way of dealing with something.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

eine Haltung annehmen

To take on a particular attitude or way of dealing with something.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

eine Haltung einnehmen

To take on a particular attitude or way of dealing with something.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

Haltung ändern

To move from one body position to another.

Sich von einer Körperposition in eine andere bewegen.

Haltung verbessern

To make one's typical body alignment better.

Die typische Körperausrichtung verbessern.

eine Haltung einnehmen

To take on a particular attitude or way of dealing with something.

Eine bestimmte Einstellung oder Art des Umgangs mit etwas annehmen.

eine Haltung beibehalten

To continue to have a particular attitude or stance.

Weiterhin eine bestimmte Einstellung oder Haltung haben.

Haltung gerade machen

To make one's back and body more upright.

Den Rücken und den Körper aufrechter machen.

Haltung wiedererlangen

To recover one's composure or confident attitude.

Die Fassung oder eine selbstbewusste Haltung wiedererlangen.