prestige
beträchtliches Ansehen
enormes Ansehen
großes Ansehen
hohes Ansehen
immenses Ansehen
internationales Ansehen
respect and admiration from different countries
Respekt und Bewunderung aus verschiedenen Ländern
nationales Ansehen
respect and admiration within a country
Respekt und Bewunderung innerhalb eines Landes
soziales Ansehen
prestige within a society or community
Ansehen innerhalb einer Gesellschaft oder Gemeinschaft
politisches Ansehen
prestige in the field of politics
Ansehen im Bereich der Politik
geringes Ansehen
indicates a lack of respect or admiration
weist auf einen Mangel an Respekt oder Bewunderung hin
akademisches Ansehen
prestige related to education and scholarship
Ansehen im Zusammenhang mit Bildung und Wissenschaft
persönliches Ansehen
respect and admiration for an individual
Respekt und Bewunderung für eine Einzelperson
intellektuelles Ansehen
prestige related to intelligence and profound thinking
Ansehen im Zusammenhang mit Intelligenz und tiefgründigem Denken
the level of respect given to a particular job or profession
ein Verlust an Ansehen
an instance of becoming less respected or admired
ein Beispiel dafür, weniger respektiert oder bewundert zu werden
Ansehen genießen
Ansehen haben
Ansehen erwerben
to gain prestige, often through effort
Ansehen erlangen, oft durch Anstrengung
Ansehen aus etw. ableiten
to get prestige from a specific source
Ansehen aus einer bestimmten Quelle beziehen
Ansehen gewinnen
to obtain or increase one's prestige
sein Ansehen erlangen oder steigern
Ansehen bekommen
a more informal way to say gain prestige
eine informellere Art, Ansehen gewinnen zu sagen
Ansehen verlieren
to no longer be as respected or admired
nicht mehr so respektiert oder bewundert werden
das Ansehen steigern
das Ansehen erhöhen
das Ansehen steigern
das Ansehen heben
Ansehen bringen
Ansehen mit sich bringen
Ansehen leihen
das Ansehen schädigen
das Ansehen mindern
jdm./etw. Ansehen verleihen
to formally give prestige to someone or something
jemandem oder etwas formell Ansehen verleihen
Ansehen verbindet sich mit jdm./etw.
used when prestige is naturally associated with someone or something
wird verwendet, wenn Ansehen natürlich mit jemandem oder etwas verbunden ist
jdm./etw. Ansehen geben
to cause someone or something to have prestige
veranlassen, dass jemand oder etwas Ansehen hat
kein Ansehen haben
to not have respect or admiration
keinen Respekt oder keine Bewunderung haben
Ansehen unter
Ansehen bei
Ansehen innerhalb
prestige inside a specific organization or community
Ansehen innerhalb einer bestimmten Organisation oder Gemeinschaft