profession

simple noun25 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.0

ärztlicher Beruf

the profession of doctors, nurses, and others involved in medicine

der Beruf von Ärzten, Krankenschwestern und anderen im medizinischen Bereich

Rechtsberuf

the profession of lawyers, judges, and others involved in law

der Beruf von Anwälten, Richtern und anderen Juristen

Lehrberuf

the profession of people who work as teachers

the profession of people who work as nurses

the profession that someone has decided to pursue as their career

helfender Beruf

edler Beruf

a profession that is respected for its high moral principles

ein Beruf, der für seine hohen moralischen Prinzipien respektiert wird

die Spitze seines Berufs

the highest level of success in one's career

das höchste Erfolgsniveau in der eigenen Karriere

eine Berufswahl

the act of choosing a career

der Akt der Wahl eines Berufs

das älteste Gewerbe

a humorous or indirect way of referring to prostitution

eine humorvolle oder indirekte Art, sich auf Prostitution zu beziehen

von Beruf

used to say what someone's job is

wird verwendet, um zu sagen, was der Beruf von jemandem ist

in dem/seinem Beruf

within a particular field of work

innerhalb eines bestimmten Arbeitsbereichs

in einen Beruf eintreten

einen Beruf ergreifen

einen Beruf aufgeben

to stop working in a particular profession

aufhören, in einem bestimmten Beruf zu arbeiten

einem Berufsstand beitreten

den Beruf wechseln

to stop working in one profession and start working in another

aufhören, in einem Beruf zu arbeiten, und anfangen, in einem anderen zu arbeiten

einen Beruf regulieren

to control a profession with rules or laws

einen Beruf mit Regeln oder Gesetzen kontrollieren

einen Beruf erlernen

to acquire the skills and knowledge for a profession

die Fähigkeiten und Kenntnisse für einen Beruf erwerben

einen Beruf ausüben

BrE spelling

britische Schreibweise

einen Beruf ausüben

AmE spelling

amerikanische Schreibweise

einem Beruf dienen

to work for and contribute to a profession

für einen Beruf arbeiten und dazu beitragen

einen Beruf voranbringen

to help a profession develop or improve

einem Beruf bei der Entwicklung oder Verbesserung helfen