[{"_1":2,"_68":-5,"_69":-5},"loaderData",{"_3":4},"lang-word",{"_5":6,"_21":22,"_57":58,"_63":64},"entry",{"_7":8,"_9":8,"_10":-5,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20},"headword","regretfully","slug","pronunciation","type","adverb","complexity","simple","totalCollocations",1,"avgFrequency",4.5,"languageVariants",[],"categories",[23],{"_24":25,"_9":26,"_27":28},"name","ADVERB + VERB","adverb-verb","collocations",[29],{"_30":31,"_32":33,"_9":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_44":45,"_56":-5},"collocation","shake","phrase","regretfully shake","regretfully-shake","usage","Commonly used in the phrase 'shake one's head regretfully' to express sadness or disappointment about something.","label","","frequency",{"_41":18,"_42":43},"score","perMillion",0.8,"examples",[46,47,48,49,50,51,52,53,54,55],"He shook his head regretfully after hearing the bad news.","She regretfully shook her head when I asked if she could stay longer.","The doctor regretfully shook his head, indicating there was nothing more he could do.","Looking at the broken vase, the child shook his head regretfully.","\"I'm afraid I can't help,\" he said, regretfully shaking his head.","They shook their heads regretfully as they watched the historic building being demolished.","The manager regretfully shook her head and informed him that the position had been filled.","Upon seeing the final score, the coach shook his head regretfully.","He regretfully shook his head when he realized he had missed the deadline.","We could only shake our heads regretfully at the missed opportunity.","translation","relatedEntries",{"_59":60,"_61":62},"asSubject",[],"asObject",[],"serverTranslations",{"_34":65},{"_32":66,"_35":67},"bedauernd den Kopf schütteln","Häufig in der Wendung 'bedauernd den Kopf schütteln' verwendet, um Traurigkeit oder Enttäuschung über etwas auszudrücken.","actionData","errors"]